French translation of
dampness
is
humidité
Meaning of "dampness" in English
Dampness refers to the presence of slight moisture or humidity, often perceived as unwelcome or uncomfortable. It can describe the state of being slightly wet, usually due to water or rain exposure. This condition can occur in various settings, such as indoors, where it might affect walls or carpets, or outdoors, where it might pertain to grass or pathways. While dampness may not be immediately harmful, prolonged exposure can lead to the growth of mold or mildew, impacting health and structural integrity.
Meaning of "humidité" in French
In French, "humidité" refers to the presence of moisture or wetness in the air or on surfaces. It encapsulates both the natural humidity found in weather conditions and the indoor moisture that may arise from inadequate ventilation or water leakage. "Humidité" can affect comfort levels and contribute to the deterioration of household items. This term is also used metaphorically to describe a lack of dryness or warmth, which can influence both physical environments and abstract concepts in French expressions.
Pronunciation of "dampness" in English
Phonetic Transcription: /ˈdæmpnəs/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "dampness" is relatively consistent across English-speaking regions. However, minor variations in vowel sounds might occur depending on the speaker's accent, such as a softer 'a' in British English or a slightly longer 'a' in American English.
Pronunciation of "humidité" in French
Phonetic Transcription: /y.mi.di.te/
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation of "humidité" remains largely consistent. However, subtle variations may occur due to regional accents, such as variations in the pronunciation of the 'u' and the rhythm of the overall word, influenced by local dialects.
Sentence examples in English and translation to French
- The dampness in the basement was causing mold to grow. (L'humidité dans le sous-sol faisait pousser de la moisissure.)
- She noticed the dampness in the air after the rainstorm. (Elle a remarqué l'humidité dans l'air après l'orage.)
- Dampness can ruin wooden furniture over time. (L'humidité peut abîmer les meubles en bois avec le temps.)
- The cold dampness of the cave made them shiver. (L'humidité froide de la grotte les faisait frissonner.)
- You can feel the dampness in the autumn air. (On peut sentir l'humidité dans l'air d'automne.)
- The dampness of the cloth made it uncomfortable to wear. (L'humidité du tissu le rendait inconfortable à porter.)
- Dampness often leads to a musty smell in houses. (L'humidité conduit souvent à une odeur de moisi dans les maisons.)
- She stepped into the dampness of the garden after the shower. (Elle est entrée dans l'humidité du jardin après l'averse.)
- Measures to reduce dampness include proper ventilation. (Les mesures pour réduire l'humidité incluent une bonne ventilation.)
- The dampness of the morning fog was refreshing. (L'humidité du brouillard matinal était rafraîchissante.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "dampness" in English
Synonyms: moisture, humidity, wetness, clamminess, sogginess, dewiness, dankness, drench, steaminess, condensation.
Antonyms: dryness, aridity, desiccation, dehydration, parchedness.
Similar Words: moisture, mist, vapor, drizzle, rain, damp.
Synonyms, antonyms, and similar words for "humidité" in French
Synonyms: moiteur, humideur, moision, buée, hygrométrie, imprégnation, ajournement, trempage.
Antonyms: sécheresse, aridité.
Similar Words: moiteur, condensation, buée, bruine, vapeur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.