French translation of dampish is 
moites

Meaning of "dampish" in English

"Dampish" is an adjective used to describe something that is slightly damp or not completely dry. It can refer to the mild wetness or moisture present in an object, surface, or atmosphere. This word often conveys the notion of an environment or condition that is not entirely comfortable due to this subtle humidity. For example, a "dampish" towel might still have traces of moisture, and a "dampish" day could be characterized by light rain or a lingering humidity in the air, affecting general comfort.

Meaning of "moites" in French

"Moites" is the French adjective used to describe something that is slightly wet, often due to sweat or humidity. It is the plural form of "moite," and it typically refers to body parts or objects that have become damp. For instance, "les mains moites" translates to "damp hands," indicating a minor level of moisture, possibly caused by nervousness, heat, or physical exertion. This word can describe surfaces or materials that retain a light degree of wetness, making them feel slightly uncomfortable to touch.

Pronunciation of "dampish" in English

Phonetic Transcription: /ˈdæm.pɪʃ/

Pronunciation Variations: The word "dampish" is generally pronounced the same across different English-speaking regions, with no significant variations. The emphasis is typically placed on the first syllable, "damp."

Pronunciation of "moites" in French

Phonetic Transcription: /mwat/

Pronunciation Variations: "Moites" is pronounced consistently throughout French-speaking regions. The pronunciation places emphasis on the single syllable "mwat," with a soft "oi" sound, typical in French diction.

Sentence examples in English and translation to French

1. The room had a dampish feel after the rain. (La pièce avait une sensation moite après la pluie.)
2. Her hands were dampish from holding the cold drink. (Ses mains étaient moites à force de tenir la boisson froide.)
3. The dampish air made the pages of the book curl. (L'air moite a fait onduler les pages du livre.)
4. Walking on dampish ground requires sturdy boots. (Marcher sur un sol moite nécessite des bottes solides.)
5. The dampish weather persisted throughout the weekend. (Le temps moite a persisté tout le week-end.)
6. His shirt felt dampish after the light drizzle. (Sa chemise était moite après la petite bruine.)
7. The dampish towel was uncomfortable to use. (La serviette moite était inconfortable à utiliser.)
8. The basement had a dampish odor that was hard to ignore. (Le sous-sol avait une odeur moite difficile à ignorer.)
9. My dampish clothes stuck to my skin after the swim. (Mes vêtements moites collaient à ma peau après la baignade.)
10. You could sense the dampish atmosphere in the morning air. (On pouvait sentir l'atmosphère moite dans l'air du matin.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "dampish" in English

Synonyms: humid, moist, clammy, slightly wet, soggy, dank, muggy, watery, drizzly, wettish

Antonyms: dry, parched, arid, bone-dry, desiccated, dehydrated, crisp, sere, withered, droughty

Similar Words: damp, wet, sticky, dewy, foggy, misty, soaking, moistening, soaking wet, drenching

Synonyms, antonyms, and similar words for "moites" in French

Synonyms: humides, légèrement mouillés, moiteur, transpirants, suintants

Antonyms: secs, arides, déshydratés, asséchés, desséchés

Similar Words: humide, poisseux, mouillé, détrempé, transpiration

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.