French translation of camber is 
carrossage

Meaning of "camber" in English

The term "camber" refers to the slight vertical curvature of a surface, particularly a road or a wheel. In the context of roads, camber ensures proper drainage by sloping towards the edges; for wheels, it refers to the angle the wheel makes with the vertical axis of the car. This can enhance vehicle handling and tire wear. The concept originates from architectural and engineering jargon, reflecting considerations of balance, stability, and efficiency in design.

Meaning of "carrossage" in French

"Carrossage" in French refers to the alignment or setting of the wheels of a vehicle in relation to its body. Specifically, it denotes the inclination of the wheels relative to the vertical axis when viewed from the front or rear of the vehicle. Proper "carrossage" is essential in maintaining optimal grip, steering response, and even tire wear, thus playing a crucial role in vehicular performance and safety.

Pronunciation of "camber" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæm.bər/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "camber" remains fairly consistent across English-speaking regions. However, the accent might alter the stress slightly or the vowel sound in the first syllable, depending on whether the speaker is from the UK, US, or other English dialect regions.

Pronunciation of "carrossage" in French

Phonetic Transcription: /ka.ʁɔ.saʒ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "carrossage" is standard across France but can carry slight regional accents in different Francophone countries. Variations might affect the stress on syllables or the openness of the vowels, but they generally remain subtle and understandable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The camber of the road ensures that rainwater drains efficiently.
   (Le carrossage de la route assure un drainage efficace de l'eau de pluie.)

2. Adjusting the camber of the wheels improved the car’s handling.
   (Ajuster le carrossage des roues a amélioré la maniabilité de la voiture.)

3. Engineers calculated the camber needed for the new highway.
   (Les ingénieurs ont calculé le carrossage nécessaire pour la nouvelle autoroute.)

4. The camber angle can affect tire wear significantly.
   (L'angle de carrossage peut affecter considérablement l'usure des pneus.)

5. On tight tracks, precise camber settings are crucial for performance.
   (Sur les circuits serrés, des réglages de carrossage précis sont cruciaux pour la performance.)

6. Observing the uneven camber, the surveyor adjusted the plans.
   (En observant le carrossage inégal, le géomètre a ajusté les plans.)

7. The bridge’s subtle camber helps in handling heavy loads.
   (Le léger carrossage du pont aide à gérer les charges lourdes.)

8. Racing cars often have a more aggressive camber setup.
   (Les voitures de course ont souvent un réglage de carrossage plus agressif.)

9. The architect proposed a gentle camber for aesthetic purposes.
   (L'architecte a proposé un léger carrossage pour des raisons esthétiques.)

10. Camber adjustments are part of regular vehicle maintenance.
    (Les ajustements de carrossage font partie de l'entretien régulier des véhicules.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "camber" in English

Synonyms: tilt, slope, angle, curvature, incline, bend, arch, gradient, lean, pitch.

Antonyms: flatness, evenness, level, straightness.

Similar Words: bank, gradient, contour, declination, tilt, radius, arc, bevel, slant.

Synonyms, antonyms, and similar words for "carrossage" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: alignement, inclinaison, angle, ajustement, réglage.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.