French translation of calumniating is 
calomnier

Meaning of "calumniating" in English

"Calumniating" refers to the act of making false statements about someone with the intent to damage their reputation. It involves deceitfully defaming or slandering an individual through malicious accusations. This term is often used in legal and formal contexts where reputational damage is a significant concern. Calumniating can take place in verbal or written forms and is intended to manipulate others' perceptions adversely. The underlying motive of calumniation is often rooted in jealousy, revenge, or a desire to undermine the subject's credibility in social or professional circles.

Meaning of "calomnier" in French

The French word "calomnier" translates to the act of defaming or slandering someone by making false statements about them. Similar to its English counterpart, it involves spreading lies or misleading information with the intent to tarnish a person's reputation. In French-speaking cultures, "calomnier" carries serious social and legal connotations, as maintaining one's honor and reputation is of high importance. This term is widely used in personal, professional, and legal contexts to describe actions aimed at damaging someone's image or standing in the community.

Pronunciation of "calumniating" in English

Phonetic Transcription: [kə-ˈləm-nē-ˌāt-iŋ].

Pronunciation Variations: In some dialects, you may hear variations in the emphasis on the syllables, such as stressing the "cal" lightly or altering the "i" sound in "nē-ā." However, the standard pronunciation is broadly understood.

Pronunciation of "calomnier" in French

Phonetic Transcription: [ka-lɔm-nje].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "calomnier" remains relatively consistent across French-speaking regions, although slight variations may occur between Metropolitan French and Canadian French, particularly in the intonation of the final syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. She was accused of calumniating her colleague with false rumors. (Elle a été accusée de calomnier son collègue avec de fausses rumeurs.)
2. Calumniating others to gain advantage is unethical. (Calomnier les autres pour obtenir un avantage est contraire à l'éthique.)
3. The politician was caught calumniating his opponent during the campaign. (Le politicien a été pris en flagrant délit de calomnier son adversaire pendant la campagne.)
4. Calumniating can have legal consequences. (Calomnier peut avoir des conséquences juridiques.)
5. He regrets calumniating his friend in a moment of anger. (Il regrette d'avoir calomnié son ami dans un moment de colère.)
6. The organization issued a statement against calumniating its members. (L'organisation a publié un communiqué contre le fait de calomnier ses membres.)
7. Calumniating someone anonymously online is cowardly. (Calomnier quelqu'un anonymement en ligne est lâche.)
8. The article was criticized for calumniating the celebrity without evidence. (L'article a été critiqué pour avoir calomnié la célébrité sans preuve.)
9. Teachers should discourage students from calumniating each other. (Les enseignants devraient décourager les élèves de se calomnier les uns les autres.)
10. Calumniating is a serious offense in this community. (Calomnier est une infraction grave dans cette communauté.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calumniating" in English

Synonyms: slandering, defaming, maligning, libeling, vilifying.

Antonyms: praising, endorsing, commending, honoring, celebrating.

Similar Words: disparaging, denouncing, smearing, tarnishing, belittling.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calomnier" in French

Synonyms: diffamer, médire, décrier, vilipender, dénigrer.

Antonyms: louer, encenser, vanter, honorer, célébrer.

Similar Words: salir, ternir, attaquer, injurier, blâmer.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.