French translation of callosity is 
callosités

Meaning of "callosity" in English

"Callosity" refers to an area of the skin that has become thickened and hardened as a result of repeated friction, pressure, or other irritation. This condition often develops on the hands or feet due to manual labor or wearing tight shoes. Callosities act as protective pads for the skin, although they can sometimes be uncomfortable or unsightly. In medical terms, they are considered a type of hyperkeratosis, a process where the outer layer of the skin becomes excessively toughened.

Meaning of "callosités" in French

In French, "callosités" describes sections of the skin that are thickened due to constant abrasion, pressure, or irritation. Typically forming on the hands or feet, callosities serve as protective patches that help absorb stress from physical activities or restrictive footwear. Although beneficial in shielding the skin, callosités can sometimes cause discomfort or aesthetic concerns. They are associated with hyperkératose, where the skin toughens unusually due to increased keratin production.

Pronunciation of "callosity" in English

Phonetic Transcription: /kəˈlɒsɪti/

Pronunciation Variations: In different regions, such as the UK and the US, the pronunciation may slightly differ, often altering the strength of the vowels but typically maintaining the same structure.

Pronunciation of "callosités" in French

Phonetic Transcription: /kalo.si.te/

Pronunciation Variations: Variations are minimal, but they might occur depending on the regional dialect in France, with subtle shifts in the emphasis on syllables.

Sentence examples in English and translation to French

1. The constant friction from the rake caused a callosity on his palm.
   (La friction constante de la houe a causé une callosité sur sa paume.)

2. Her feet developed callosities from wearing high heels every day.
   (Ses pieds ont développé des callosités à force de porter des talons hauts tous les jours.)

3. A callosity formed over time due to the repetitive motion of playing the guitar.
   (Une callosité s'est formée avec le temps en raison du mouvement répétitif de jouer de la guitare.)

4. Callosities can often be softened with regular use of moisturizing creams.
   (Les callosités peuvent souvent être adoucies avec l'utilisation régulière de crèmes hydratantes.)

5. The manual laborer had thick callosities on his hands from years of work.
   (Le travailleur manuel avait de grosses callosités sur ses mains après des années de travail.)

6. She uses a pumice stone to reduce the callosity on her heel.
   (Elle utilise une pierre ponce pour réduire la callosité de son talon.)

7. Callosity is a common condition among athletes who train barefoot.
   (La callosité est une condition courante chez les athlètes qui s'entraînent pieds nus.)

8. He ignored the callosity until it became painful.
   (Il a ignoré la callosité jusqu'à ce qu'elle devienne douloureuse.)

9. The callosity acted as a protective layer against further injury.
   (La callosité a agi comme une couche protectrice contre d'autres blessures.)

10. Over time, the callosity on her fingers helped her play the piano without discomfort.
    (Avec le temps, la callosité sur ses doigts l'a aidée à jouer du piano sans inconfort.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "callosity" in English

Synonyms: callus, corn, induration, thickening, hyperkeratosis.

Antonyms: sensitiveness, softness, tenderness, smoothness, suppleness.

Similar Words: hardness, roughness, weariness, resilience, toughness.

Synonyms, antonyms, and similar words for "callosités" in French

Synonyms: cors, durillons, induration, épaississement, hyperkératose.

Antonyms: douceur, souplesse, tendresse, sensibilité, finesse.

Similar Words: rugosité, dureté, résistance, usure, solidité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.