French translation of callipers is 
étriers

Meaning of "callipers" in English

Callipers, also spelled "calipers" in American English, are measuring instruments used to gauge the distance between two sides of an object. They come in various forms, including vernier, dial, and digital callipers. Typically used in mechanical engineering, metalworking, and woodworking, callipers can measure the internal or external dimensions of an object, as well as the depth of a hole. They are prized for their precision, allowing workers to make accurate measurements quickly and efficiently.

Meaning of "étriers" in French

In French, "étriers" generally refers to stirrups, the metal loops attached to the sides of a saddle in which a rider places their feet to maintain balance while riding a horse. It can also refer to components in braking systems, such as those found in bicycles or cars. In this context, it is important to distinguish the tool "callipers" in English, typically related to measurement, from "étriers" in French, which usually pertains to equestrian equipment or braking components.

Pronunciation of "callipers" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæl.ɪ.pərz/

Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation leans towards "CAL-i-pers," while in American English, it might slightly dip into a softer "KAL-uh-pers." Regional accents can further modify the vowel sounds.

Pronunciation of "étriers" in French

Phonetic Transcription: /e.tʁi.je/

Pronunciation Variations: French pronunciation tends to be uniform across regions, with slight variations in intonation or emphasis. In some French dialects, the "r" may be more pronounced at the back of the throat.

Sentence examples in English and translation to French

1. The mechanic used callipers to measure the brake pad thickness. (Le mécanicien a utilisé des étriers pour mesurer l'épaisseur des plaquettes de frein.)
2. A new set of digital callipers can improve measurement accuracy. (Un nouvel ensemble d'étriers numériques peut améliorer la précision des mesures.)
3. Before starting the project, ensure you have a reliable pair of callipers. (Avant de commencer le projet, assurez-vous d'avoir une paire d'étriers fiables.)
4. Callipers can measure both the external and internal diameters of pipes. (Les étriers peuvent mesurer les diamètres externes et internes des tuyaux.)
5. Dial callipers provide an accurate reading for the technician. (Les étriers à cadran offrent une lecture précise pour le technicien.)
6. The carpenter used callipers to measure the wood panel thickness. (Le charpentier a utilisé des étriers pour mesurer l'épaisseur du panneau de bois.)
7. Precision work requires a quality set of callipers. (Le travail de précision nécessite un ensemble d'étriers de qualité.)
8. The student learned to use callipers in their engineering class. (L'étudiant a appris à utiliser des étriers dans son cours d'ingénierie.)
9. Vernier callipers are a staple tool in many workshops. (Les étriers Vernier sont un outil de base dans de nombreux ateliers.)
10. The depth gauge on the callipers was essential for this task. (Le jauge de profondeur des étriers était essentielle pour cette tâche.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "callipers" in English

Synonyms: calipers, measuring instrument, gauge, micrometer, vernier, dial caliper, digital caliper, sliding caliper.

Antonyms: -.

Similar Words: ruler, tape measure, scale, yardstick, protractor.

Synonyms, antonyms, and similar words for "étriers" in French

Synonyms: reposes-pieds, supports, brackets, pinces, serre-joints.

Antonyms: -.

Similar Words: selles, freins, pédales, étrivières.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.