Meaning of "calico" in English

"Calico" refers to a type of cotton cloth notable for its decorative, printed designs. Originally, the term referred to textiles imported from the city of Calicut, India, hence the name. Known for its relatively coarse texture and inexpensive cost, calico fabric is frequently used for making everyday clothing, quilts, and crafts. Apart from its textile meaning, "calico" also describes a kind of multi-colored cat, characterized by patches of white, orange, and black fur. This vibrant and varied coloration makes calico cats particularly popular.

Meaning of "calicot" in French

In French, "calicot" typically refers to a sales clerk or shop assistant, historically linked to those selling calico fabric in stores. Over time, the term evolved into a colloquial expression for any shopkeeper. Although less common today, it carries certain historical and cultural associations within the retail industry in France. Additionally, "calicot" can also denote a material similar to calico, reflecting its origins and uses in various textiles, especially in contexts where historical or cultural references are made.

Pronunciation of "calico" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæl.ɪ.koʊ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "calico" can vary slightly in different English-speaking regions. In British English, the second syllable might sound more clipped, resembling "cal-i-koh" with a shorter "i" sound. In American English, it's often pronounced with a more elongated "i" sound as "cal-ee-koh."

Pronunciation of "calicot" in French

Phonetic Transcription: /ka.li.ko/

Pronunciation Variations: In French, "calicot" is consistently pronounced, but variations might occur depending on regional accents. In southern France, some speakers may emphasize the final "t," while in other regions, it remains silent. The primary pronunciation remains clear across most dialects.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The calico dress she wore was vibrant and colorful. (La robe en calicot qu'elle portait était vive et colorée.)
  2. Calico cats are known for their unique patterns. (Les chats calicots sont connus pour leurs motifs uniques.)
  3. She purchased a roll of calico fabric for her quilting project. (Elle a acheté un rouleau de tissu calicot pour son projet de patchwork.)
  4. The old shop sold both calico and wool fabrics. (Le vieux magasin vendait à la fois du calicot et des tissus en laine.)
  5. Her favorite pet is a calico cat named Luna. (Son animal de compagnie préféré est un chat calicot nommé Luna.)
  6. The print on the calico fabric was floral and intricate. (L'imprimé sur le tissu calicot était floral et complexe.)
  7. Calico is often used for making costumes due to its affordability. (Le calicot est souvent utilisé pour confectionner des costumes en raison de son prix abordable.)
  8. She decorated her room with calico curtains. (Elle a décoré sa chambre avec des rideaux en calicot.)
  9. The patchwork quilt was made entirely of calico squares. (Le patchwork était entièrement composé de carrés de calicot.)
  10. Calico cotton is popular for making aprons. (Le coton calicot est populaire pour la confection de tabliers.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calico" in English

Synonyms: cotton, fabric, printed cloth, textile, patterned fabric

Antonyms: -

Similar Words: gingham, chintz, muslin, flannel, poplin

Synonyms, antonyms, and similar words for "calicot" in French

Synonyms: commis, vendeur, employé de magasin

Antonyms: -

Similar Words: marchand, détaillant, mercier, négociant

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate calico into other languages