Meaning of "calendric" in English

The term "calendric" relates to calendars, particularly in the context of how they are organized or used to denote specific time periods. It is often used to describe systems or methods that rely on the structure of a calendar, such as calendric calculations or calendric events. Understanding "calendric" involves acknowledging the essential aspect of organizing time for planning, scheduling, or interpreting cultural and historical contexts. This term is particularly significant in areas like astronomy, history, and anthropology, where precise time measurement is crucial.

Meaning of "calendrier" in French

In French, "calendrier" refers to a calendar, which is a system or tool for organizing days, typically into weeks, months, and years. It is commonly used to keep track of dates and plan future events or activities. A "calendrier" can be a physical object, such as a paper calendar or a digital one found on computers and smartphones. The concept is deeply integrated into daily life and is essential for personal, professional, and cultural planning purposes in the French-speaking world.

Pronunciation of "calendric" in English

Phonetic Transcription: [kəˈlɛndrɪk]

Pronunciation Variations: There are generally no significant regional or dialectical variations in the pronunciation of "calendric" in English. It is pronounced consistently across different English-speaking regions.

Pronunciation of "calendrier" in French

Phonetic Transcription: [kalɑ̃dʁie]

Pronunciation Variations: In standard French, "calendrier" is pronounced with a typical Parisian accent. Regional accents, such as those from southern France, may slightly alter the intonation or vowel sounds but generally maintain the standard pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The calendric system used in ancient civilizations was quite complex. (Le système calendrier utilisé dans les civilisations anciennes était assez complexe.)
  2. Calendric calculations are crucial for determining the dates of seasonal festivals. (Les calculs calendriers sont cruciaux pour déterminer les dates des festivals saisonniers.)
  3. She is studying the calendric methods of Mayan society. (Elle étudie les méthodes calendriers de la société maya.)
  4. The reform aimed to improve calendric accuracy in timekeeping. (La réforme visait à améliorer la précision calendrier dans la mesure du temps.)
  5. Many cultures have unique calendric traditions. (De nombreuses cultures ont des traditions calendriers uniques.)
  6. Calendric planning helps organizations prepare for the fiscal year. (La planification calendrier aide les organisations à préparer l'année fiscale.)
  7. The calendric alignment of the stones is remarkable. (L'alignement calendrier des pierres est remarquable.)
  8. He explained the calendric differences between solar and lunar years. (Il a expliqué les différences calendrier entre les années solaires et lunaires.)
  9. Modern technology allows for more precise calendric adjustments. (La technologie moderne permet des ajustements calendriers plus précis.)
  10. They celebrated the calendric event with a grand festival. (Ils ont célébré l'événement calendrier avec un grand festival.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calendric" in English

Synonyms: chronological, temporal, yearly, periodic, scheduled

Antonyms: random, unplanned

Similar Words: calendar-related, date-based, time-structured

Synonyms, antonyms, and similar words for "calendrier" in French

Synonyms: almanach, agenda, planificateur

Antonyms: -

Similar Words: éphéméride, horloge, horaire

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate calendric into other languages