French translation of calendarial is 
calendarial

Meaning of "calendarial" in English

"Calendarial" is an adjective used to describe anything pertaining to or related to a calendar. This can include events, systems, or phenomena that are organized or understood with reference to a calendar. A calendarial approach might involve arranging activities according to specific dates or timelines. This term is often used in contexts where precision in timekeeping and organization according to dates is emphasized, and it can apply to historical, astronomical, or administrative contexts.

Meaning of "calendarial" in French

"Calendarial" en français est un adjectif qui désigne ce qui est relatif à un calendrier. Ce terme peut être utilisé pour décrire des événements, des systèmes ou des phénomènes qui sont organisés ou interprétés en fonction d'un calendrier. Un contexte calendarial peut inclure l'organisation d'activités en fonction de dates spécifiques ou de chronologies précises. C'est un terme souvent employé dans des cadres où la précision de la gestion du temps et l'organisation selon les dates sont cruciaux, applicable dans des contextes historiques, astronomiques ou administratifs.

Pronunciation of "calendarial" in English

Phonetic Transcription: /kælənˈdɛəriəl/

Pronunciation Variations: There are generally no significant dialectical variations for "calendarial" in English, though slight differences in stress or vowel quality might occur in diverse English-speaking regions.

Pronunciation of "calendarial" in French

Phonetic Transcription: /kalɑ̃ˈdarjal/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation might slightly vary based on regional accents, especially between different French-speaking countries or regions, but it generally remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The calendarial system they used was based on lunar cycles. (Le système calendarial qu'ils utilisaient était basé sur les cycles lunaires.)

2. Ancient cultures often developed complex calendarial strategies to track seasons. (Les cultures anciennes développaient souvent des stratégies calendarielles complexes pour suivre les saisons.)

3. The event needed a detailed calendarial plan to accommodate all activities. (L'événement nécessitait un plan calendarial détaillé pour inclure toutes les activités.)

4. Calendarial technologies have evolved significantly over the centuries. (Les technologies calendariales ont considérablement évolué au cours des siècles.)

5. Holidays are decided upon using specific calendarial calculations. (Les vacances sont décidées à l'aide de calculs calendariaux spécifiques.)

6. A calendarial approach to time management can improve productivity. (Une approche calendarique de la gestion du temps peut améliorer la productivité.)

7. Astrologers often incorporate calendarial data into their predictions. (Les astrologues incorporent souvent des données calendariques dans leurs prédictions.)

8. Calendarial discrepancies can lead to scheduling conflicts. (Les divergences calendariques peuvent mener à des conflits d'horaire.)

9. The calendarial reform shifted the start of the new year. (La réforme calendariale a déplacé le début de la nouvelle année.)

10. Calendarial knowledge was crucial for agricultural planning in ancient societies. (Les connaissances calendariques étaient cruciales pour la planification agricole dans les sociétés anciennes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calendarial" in English

Synonyms: calendrical, temporal, chronological, dated, schedule-related

Antonyms: -

Similar Words: chronological, almanac-based, time-related, sequential, systematic

Synonyms, antonyms, and similar words for "calendarial" in French

Synonyms: calendaire, temporel, chronologique

Antonyms: -

Similar Words: chronologique, lié au calendrier, almanach, temporel, séquentiel

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.