French translation of
cackled
is
ricana
Meaning of "cackled" in English
The word "cackled" refers to a loud, harsh laugh that often conveys a sense of mockery, contempt, or evil amusement. It frequently describes the laughter of certain characters in stories who may be perceived as witches or villains due to their eerie or unsettling manner of laughing. Beyond its literary usage, "cackled" can also simply describe a loud, unrestrained laugh that stands out due to its volume or distinctiveness. Overall, to cackle is to laugh in a way that is typically shrill, giggling, and perhaps a bit menacing or mischievous.
Meaning of "ricana" in French
"Ricana" in French is a form of the verb "ricaner," which means to laugh scornfully or to snicker. It is often associated with a laugh that reveals a sense of derision or condescension, much like its English counterpart. The action of "ricaner" might suggest a sense of superiority or arrogance, often used when someone finds humor in something at the expense of another. The laughter is typically low and mocking, evoking imagery similar to jeering or scoffing. This term is commonly used in both literature and everyday French to depict a negative or mocking laughter.
Pronunciation of "cackled" in English
Phonetic Transcription: /ˈkæk.əld/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "cackled" remains fairly consistent across different English-speaking regions. However, variations may occur in accent. For example, the initial 'cack' may sound sharper in American accents, whereas British accents might soften the pronunciation slightly.
Pronunciation of "ricana" in French
Phonetic Transcription: /ʁi.ka.na/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ricana" is consistent throughout French-speaking regions, although the intensity of the 'r' may vary slightly depending on the regional accent. For instance, Parisians might pronounce the 'r' more gutturally compared to other areas in France.
Sentence examples in English and translation to French
- The witch cackled as she stirred her bubbling cauldron.
- La sorcière ricanait en remuant son chaudron bouillonnant.
- He cackled at the joke, even though no one else found it funny.
- Il a ricané à la blague, même si personne d'autre ne l'a trouvée drôle.
- The villain cackled with glee as his plan unfolded.
- Le méchant ricanait de joie alors que son plan se déroulait.
- She cackled at the chaos her prank had caused.
- Elle a ricané du chaos causé par sa blague.
- The old woman cackled as she told the ghost story.
- La vieille femme ricanait en racontant l'histoire de fantômes.
- The cackling laughter echoed through the empty halls.
- Le rire ricanant résonnait dans les couloirs vides.
- My aunt cackled when she heard about the surprise party.
- Ma tante a ricané en entendant parler de la fête surprise.
- They cackled when they saw the exaggerated drawing.
- Ils ont ricané en voyant le dessin exagéré.
- The cackled responses made it clear they were mocking him.
- Les réponses ricanaient, ce qui montrait clairement qu'ils se moquaient de lui.
- Her cackled laughter was infectious and soon everyone joined in.
- Son rire ricanant était contagieux et bientôt tout le monde a suivi.
Synonyms, antonyms, and similar words for "cackled" in English
Synonyms: laughed, chuckled, giggled, snickered, sniggered, guffawed, chortled, tittered, jeered, crowed
Antonyms: wept, cried, lamented, sobbed, wailed, mourned, sighed
Similar Words: laughed, grinned, beamed, smiled, roared, howled, hooted, barked, teased
Synonyms, antonyms, and similar words for "ricana" in French
Synonyms: pouffé, ricané, se moqué, gloussé, grogné, chuchoté, murmuré
Antonyms: pleuré, gémi, sangloté, crié
Similar Words: souri, ri, éclaté, jubilé, s'esclaffé, chanté
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate cackled into other languages
- in Catalan cackled
- in Galician golpeado
- in Italian ridacchiò
- in Portuguese fez um gesto sarcástico
- in Romanian cackled