French translation of
cablelaid
is
cablelaid
Tap once to copy the translated word
Meaning of "cablelaid" in English
Cablelaid refers to a specific construction technique used mainly in the production of ropes and cables. It involves twisting together several smaller ropes, or strands, to form a thicker and stronger rope. This method is particularly favored in maritime settings, where the added durability and load-bearing capacity of cable-laid ropes are highly valued. The structure enhances the performance of the rope under tension and provides increased longevity in various applications such as mooring, rigging, and lifting.
Meaning of "cablelaid" in French
The term "câblelaid" in French maintains a similar meaning as in English, referring to a method of constructing ropes or cables by intertwining multiple smaller strands together. This technique is primarily employed in maritime contexts to develop sturdy and resilient ropes capable of withstanding significant stress and load. The cable-laid technique ensures enhanced strength and durability, making it ideal for tasks like towing, anchoring, and other heavy-duty applications.
Pronunciation of "cablelaid" in English
Phonetic Transcription: [ˈkeɪ.bəl.leɪd]
Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in the pronunciation of "cablelaid" across English-speaking regions. The emphasis remains on the first syllable with a clear elocution of each component part of the word (cable-laid), maintaining a consistent pronunciation in most dialects.
Pronunciation of "cablelaid" in French
Phonetic Transcription: [kab.le.lɛ]
Pronunciation Variations: In French, pronunciation does not significantly vary across regions for the term "câblelaid." The word is pronounced with a typical French intonation, with each syllable articulated clearly to ensure the term is easily understood in both professional and casual maritime contexts.
Sentence examples in English and translation to French
- The cablelaid rope was chosen for its durability. - La corde en câblelaid a été choisie pour sa durabilité.
- Sailors prefer cablelaid lines for mooring. - Les marins préfèrent les cordes en câblelaid pour l'amarrage.
- This cablelaid design enhances the rope’s strength. - Ce design en câblelaid renforce la solidité de la corde.
- I found the old cablelaid rope in the attic. - J'ai trouvé l'ancienne corde en câblelaid dans le grenier.
- Cablelaid cables are essential in ship rigging. - Les câbles en câblelaid sont essentiels pour le gréement des navires.
- The workshop explained the cablelaid technique. - L'atelier a expliqué la technique du câblelaid.
- Construction uses cablelaid ropes for heavy lifting. - La construction utilise des cordes en câblelaid pour les charges lourdes.
- We replaced the worn rope with a new cablelaid one. - Nous avons remplacé la corde usée par une nouvelle corde en câblelaid.
- Many craftsmen admire the cablelaid approach. - De nombreux artisans admirent la méthode du câblelaid.
- The cablelaid pattern is distinctive and reliable. - Le motif en câblelaid est distinctif et fiable.
Synonyms, antonyms, and similar words for "cablelaid" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: rope, cord, strand, twine, wire, braid, line, hawser, cable, yarn
Synonyms, antonyms, and similar words for "cablelaid" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: corde, câble, fil, brin, tresse, ligne, filin, cordelette, amarre, câble torsadé
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.