French translation of
barnacle
is
barnacle
Tap once to copy the translated word
Meaning of "barnacle" in English
A barnacle is a type of marine crustacean that is characterized by its hard shell and its habit of attaching itself firmly to various underwater surfaces, such as ship hulls, rocks, and the undersides of boats. These creatures are sessile, meaning they remain anchored in one spot throughout their adult life. Barnacles are known for their ability to filter food particles from the water, which they capture using their feathery appendages. Their presence can sometimes cause maintenance issues for ships due to increased drag in the water.
Meaning of "barnacle" in French
In French, the word "barnacle" translates directly to "balane." A barnacle, or balane, is a small marine crustacean belonging to the infraclass Cirripedia. These creatures are recognizable by their calcareous shells and their tendency to attach themselves to submerged surfaces like rocks, boats, and wharf pilings. In French waters, their hard shells are notorious for encrusting ships and structures, leading to increased maintenance efforts. They serve an ecological role by filtering tiny plankton and organic matter from water, thereby participating in aquatic ecosystems.
Pronunciation of "barnacle" in English
Phonetic Transcription: [ˈbɑːrnəkl]
Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, pronunciation can vary slightly, often influenced by local accents. For instance, in some British dialects, the 'r' sound might be less pronounced compared to American English, leading to a softer rendering like "bɑːnəkl."
Pronunciation of "barnacle" in French
Phonetic Transcription: [balan]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "balane" remains fairly consistent across French-speaking regions. However, subtle differences might occur depending on regional accents, such as the nasal quality of vowels, but these do not significantly alter the standard pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- The ship's hull was covered in barnacles after being docked for weeks. (La coque du navire était couverte de balanes après avoir été amarrée pendant des semaines.)
- Barnacles can increase drag on boats, making them less fuel-efficient. (Les balanes peuvent augmenter la traînée des bateaux, les rendant moins économes en carburant.)
- Scientists study barnacles to understand their adhesive properties. (Les scientifiques étudient les balanes pour comprendre leurs propriétés adhésives.)
- Boats require frequent cleaning to remove barnacles. (Les bateaux nécessitent un nettoyage fréquent pour enlever les balanes.)
- The rocky shore was dotted with small, stubborn barnacles. (La rive rocheuse était parsemée de petites balanes tenaces.)
- Barnacles have a unique way of filtering food from the water. (Les balanes ont une façon unique de filtrer la nourriture de l'eau.)
- The fisherman scraped barnacles off his vessel at the end of each season. (Le pêcheur grattait les balanes de son bateau à la fin de chaque saison.)
- Barnacles are considered a delicacy in some coastal regions. (Les balanes sont considérées comme un mets délicat dans certaines régions côtières.)
- The old pier’s pillars were encrusted with barnacles over the years. (Les piliers du vieux quai étaient incrustés de balanes au fil des années.)
- Young barnacles have a short period to find a suitable surface to attach to. (Les jeunes balanes ont une courte période pour trouver une surface appropriée à laquelle s'attacher.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "barnacle" in English
Synonyms: crustacean, cirripede, shellfish, limpet, mollusk.
Antonyms: -.
Similar Words: mussel, clam, oyster, periwinkle, sea snail.
Synonyms, antonyms, and similar words for "barnacle" in French
Synonyms: cirripède, coquillage, crustacé, mollusque, pendu.
Antonyms: -.
Similar Words: moule, palourde, huître, bigorneau, escargot de mer.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.