French translation of baptize is 
baptiser

Meaning of "baptize" in English

The term "baptize" refers to a ritual or sacrament practiced in Christianity and some other religions, involving the symbolic use of water to admit an individual into the religious community. It is often seen as a rite of purification or regeneration, typically performed by immersion, pouring, or sprinkling of water. The act signifies the cleansing of sins and admission into the faith. In some traditions, it also represents a person's commitment to follow the teachings of the religion and may be performed on infants, children, or adults.

Meaning of "baptiser" in French

In French, "baptiser" means to perform the religious rite of baptism, comparable to its English counterpart. It involves the ceremonial use of water to induct a person into the Christian community, symbolizing spiritual cleansing and rebirth. The term is often used in Catholic and Protestant contexts for rites involving infants or adults, signifying their entry into the faith. The broader usage of "baptiser" can also extend metaphorically, similar to English, where it refers to christening or naming ceremonially or metaphorically.

Pronunciation of "baptize" in English

Phonetic Transcription: /bæpˈtaɪz/

Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation typically emphasizes the second syllable as /bæpˈtaɪz/, whereas British English might have a slightly different pitch but generally follows the same pattern. Regional accents may affect the vowel sounds, but the primary stress remains on the second syllable.

Pronunciation of "baptiser" in French

Phonetic Transcription: /bap.ti.ze/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "baptiser" in French uniformly follows the transcription /bap.ti.ze/, with the primary stress on the first syllable. Variations are minimal and mostly influenced by regional accents in France or other French-speaking areas, where vowel articulation might slightly differ.

Sentence examples in English and translation to French

1. He decided to baptize his child in the local church. - Il a décidé de baptiser son enfant dans l'église locale.
2. The pastor will baptize new members next Sunday. - Le pasteur baptisera les nouveaux membres dimanche prochain.
3. She felt honored to baptize her niece. - Elle s'est sentie honorée de baptiser sa nièce.
4. Many people choose to baptize their children as a family tradition. - Beaucoup de gens choisissent de baptiser leurs enfants par tradition familiale.
5. They plan to baptize their twins this summer. - Ils prévoient de baptiser leurs jumeaux cet été.
6. The ceremony to baptize the baby was beautiful. - La cérémonie pour baptiser le bébé était magnifique.
7. Do you need special permission to baptize in that church? - Avez-vous besoin d'une autorisation spéciale pour baptiser dans cette église ?
8. Her parents were delighted to baptize her on Easter Sunday. - Ses parents étaient ravis de la baptiser le dimanche de Pâques.
9. The group gathered to witness the priest baptize the child. - Le groupe s'est rassemblé pour voir le prêtre baptiser l'enfant.
10. They wanted their pastor to personally baptize him. - Ils voulaient que leur pasteur le baptise personnellement.

Synonyms, antonyms, and similar words for "baptize" in English

Synonyms: christen, immerse, anoint, initiate, name.

Antonyms: -.

Similar Words: consecrate, bless, sanctify, purify, ordain.

Synonyms, antonyms, and similar words for "baptiser" in French

Synonyms: christener, immerger, oindre, initier, nommer.

Antonyms: -.

Similar Words: consacrer, bénir, sanctifier, purifier, ordonner.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.