French translation of
bantam
is
bantam
Tap once to copy the translated word
Meaning of "bantam" in English
The word "bantam" refers to a small breed of chicken that is known for being aggressive and confident despite its small size. It is often used metaphorically to describe a person or object that is small but has a bold or combative nature. For example, in the world of sports, a "bantam" weight class exists in boxing, indicating a category for lighter, smaller competitors. The term conveys the idea of having an outsized presence or spirit relative to physical stature.
Meaning of "bantam" in French
In French, "bantam" is used similarly to refer to a small breed of chicken, typically known for its spirited and lively character. In a metaphorical sense, "bantam" can also describe someone or something that, despite its small size, exhibits a spirited or combative nature. It is often used in a sporting context to describe light-weight categories, such as in boxing or wrestling, where agility and determination are key characteristics. This keeps the essence of being small yet formidable intact.
Pronunciation of "bantam" in English
Phonetic Transcription: /ˈbæn.təm/
Pronunciation Variations: In English, "bantam" is generally pronounced the same across different regions, though the emphasis on the first syllable may vary slightly depending on the accent.
Pronunciation of "bantam" in French
Phonetic Transcription: /bɑ̃.tam/
Pronunciation Variations: French pronunciation of "bantam" is relatively consistent, with minor variations in the nasal sounds depending on the speaker's regional accent.
Sentence examples in English and translation to French
-
The bantam rooster strutted confidently around the farmyard. (Le coq bantam se pavanait avec confiance dans la cour de la ferme.)
-
Despite being a bantam, she took on challenges with gusto. (Bien qu'elle soit petite, elle relevait les défis avec enthousiasme.)
-
They kept a few bantams for their colorful plumage. (Ils gardaient quelques bantams pour leur plumage coloré.)
-
The boxer was in the bantamweight class. (Le boxeur était dans la catégorie poids coq.)
-
Bantams are known for their fiery temperament. (Les bantams sont connus pour leur tempérament fougueux.)
-
The bantam hen laid surprisingly large eggs. (La poule bantam pondait des œufs étonnamment gros.)
-
His bantam attitude was unexpected in someone so small. (Son attitude combative était inattendue chez quelqu'un d'aussi petit.)
-
At the show, the bantam won first prize. (Lors de l'exposition, le bantam a remporté le premier prix.)
-
She admired the bantam’s spirit and energy. (Elle admirait l'esprit et l'énergie du bantam.)
-
The little girl was as feisty as a bantam. (La petite fille était aussi vaillante qu’un bantam.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "bantam" in English
Synonyms: small, diminutive, miniature, petite, undersized, tiny, little, compact, feisty, spirited.
Antonyms: large, big, enormous, massive, giant, huge, bulky, hefty, substantial, oversized.
Similar Words: chicken, rooster, fowl, bird, poultry, sprite, pixie, mite, imp, dwarf.
Synonyms, antonyms, and similar words for "bantam" in French
Synonyms: petit, minuscule, miniature, chétif, trapu, énergique, vif, vaillant, audacieux, fougueux.
Antonyms: grand, énorme, large, massif, gigantesque, monumental, imposant, volumineux, vaste, corpulent.
Similar Words: poulet, coq, volaille, oiseau, fauvette, être petit, elfe, lutin, nabot, figurine.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.