French translation of bandoleer is 
bandoulière

Meaning of "bandoleer" in English

A bandoleer, also spelled "bandolier," is a type of sash or belt that is usually slung across the shoulder and chest, designed to carry ammunition or other small items. Traditionally, bandoleers were used by soldiers to hold cartridges or gunpowder flasks. In contemporary times, they are often used in fashion and outdoor activities to carry essentials like tools or devices. The design typically allows for quick access to the items stored in individual loops or pockets along the strap.

Meaning of "bandoulière" in French

In French, "bandoulière" refers to a type of strap, often used to carry or support various items like bags or musical instruments. It is worn over one shoulder, with the supported item resting on the opposite side of the body. This design offers convenience and ease of movement, making it popular in both practical applications and fashion. Unlike its historical military connotations in English, "bandoulière" in French encompasses broader uses, such as in everyday handbags or messenger bags.

Pronunciation of "bandoleer" in English

Phonetic Transcription: /ˌbændəˈlɪər/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "bandoleer" remains consistent across most English dialects, with slight intonation variations depending on regional accents, particularly between American and British English speakers.

Pronunciation of "bandoulière" in French

Phonetic Transcription: /bɑ̃.du.ljɛʁ/

Pronunciation Variations: There might be slight variations in pronunciation between different regions of France or other French-speaking countries, but overall, the pronunciation is quite standardized across the French language.

Sentence examples in English and translation to French

1. The soldier wore a bandoleer filled with ammunition. (Le soldat portait une bandoulière remplie de munitions.)
2. She customized a bandoleer to carry her art supplies. (Elle a personnalisé une bandoulière pour transporter ses fournitures artistiques.)
3. The hunter's bandoleer was equipped with several useful tools. (La bandoulière du chasseur était équipée de plusieurs outils utiles.)
4. He slipped the bandoleer over his shoulder before heading out. (Il a passé la bandoulière sur son épaule avant de partir.)
5. The bandoleer was an essential part of his hiking gear. (La bandoulière était une partie essentielle de son équipement de randonnée.)
6. During historical reenactments, actors often wear bandoleers. (Lors des reconstitutions historiques, les acteurs portent souvent des bandoulières.)
7. The bandoleer had compartments for various camping necessities. (La bandoulière avait des compartiments pour diverses nécessités de camping.)
8. She liked the rugged look of the leather bandoleer. (Elle aimait le look robuste de la bandoulière en cuir.)
9. The explorer adjusted his bandoleer under the heavy coat. (L'explorateur ajusta sa bandoulière sous le lourd manteau.)
10. An army bandoleer can be customized for modern uses. (Une bandoulière militaire peut être personnalisée pour des usages modernes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bandoleer" in English

Synonyms: strap, sash, belt, harness, sling, baldric, girdle, shoulder strap, sling bag, webbing.

Antonyms: -

Similar Words: sling, holster, satchel, harness, pack, pouch, belt, strap, carrier, band.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bandoulière" in French

Synonyms: courroie, lanière, sangle, écharpe, ceinture, harnais, support, bretelle, sanglage, bretelle.

Antonyms: -

Similar Words: sangle, sacoche, bretelle, pièce, ceinture, protection, maintien, lanières, attache, harnais.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.