French translation of
bandaged
is
bandée
Meaning of "bandaged" in English
"Bandaged" is an adjective used to describe something that has been wrapped with a bandage. A bandage is a strip of material, typically gauze or similar fabric, used to cover and protect an injured part of the body. The purpose of bandaging is often to support, compress, or secure a dressing on a wound, to immobilize a limb, or to provide protection. When something is "bandaged," it signifies that an injury or wound has been tended to with care, providing both physical and potentially psychological comfort to the injured individual.
Meaning of "bandée" in French
In French, "bandée" is the feminine form of the past participle "bandé," derived from the verb "bander," which means to bandage or to wrap. It means that an object or a part of the body has been covered with a bandage. The term is contextually applied to indicate care or treatment of an injury, similar to its English counterpart. "Bandée" conveys the notion of protection and healing, signifying that the treated area has been shielded from further harm or contamination.
Pronunciation of "bandaged" in English
Phonetic Transcription: /ˈbæn.dɪdʒd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "bandaged" remains relatively consistent across English-speaking regions, though slight variations in accent might be detected between American, British, and Australian English. The emphasis is typically on the first syllable, with a clear enunciation of the "-dged" ending.
Pronunciation of "bandée" in French
Phonetic Transcription: /bɑ̃.de/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "bandée" does not significantly vary across different regions, though nuances in regional accents may influence the vowel sounds subtly. The word follows standard French pronunciation rules, maintaining a nasalized "an" sound and a clear "ée" ending.
Sentence examples in English and translation to French
- She bandaged the wound carefully. (Elle a bandé la plaie avec soin.)
- His arm was tightly bandaged. (Son bras était étroitement bandé.)
- After the accident, her leg was bandaged. (Après l'accident, sa jambe a été bandée.)
- The nurse bandaged his head. (L'infirmière a bandé sa tête.)
- He had bandaged his sprained ankle. (Il avait bandé sa cheville foulée.)
- The first-aid kit contained everything to bandage a cut. (La trousse de premiers secours contenait tout pour bander une coupure.)
- Her foot was bandaged to prevent infection. (Son pied était bandé pour prévenir l'infection.)
- They bandaged the injury quickly. (Ils ont rapidement bandé la blessure.)
- A doctor bandaged his shoulder. (Un médecin a bandé son épaule.)
- She felt better once the wound was bandaged. (Elle s'est sentie mieux une fois la plaie bandée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "bandaged" in English
Synonyms: wrapped, covered, dressed, secured, mummified
Antonyms: exposed, uncovered, open, bare, revealed
Similar Words: dressed, patched, gauzed, taped, padded
Synonyms, antonyms, and similar words for "bandée" in French
Synonyms: liée, enroulée, couverte, enveloppée, protégée
Antonyms: découverte, exposée, nue, libre, ouverte
Similar Words: enveloppée, protégée, pansée, attachée, empaquetée
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.