French translation of
balm
is
baume
Tap once to copy the translated word
Meaning of "balm" in English
The term "balm" refers to a soothing or healing substance, often in the form of an ointment, cream, or oil, used to alleviate pain, discomfort, or irritation on the skin. It possesses calming properties, both physically and metaphorically, often providing relief to sore conditions. In a broader sense, "balm" can also imply anything that brings comfort or consolation to the spirit. Derived from the fragrant resin obtained from certain trees, the term evokes notions of softness and tranquility.
Meaning of "baume" in French
"Baume" in French refers to a comforting or healing substance typically applied to the skin to relieve pain or irritation. Like its English counterpart, it can come in the form of an ointment or lotion and is used for its soothing properties. The term can extend metaphorically to describe anything that brings solace or comfort to a person or situation. The word traces back to aromatic resins and highlights therapeutic connotations in caregiving and personal care contexts.
Pronunciation of "balm" in English
Phonetic Transcription: /bɑːm/
Pronunciation Variations: In British English, "balm" is typically pronounced with a long 'a,' resembling "bahm." In American English, the pronunciation remains fairly similar, although regional accents might alter the vowel sound slightly.
Pronunciation of "baume" in French
Phonetic Transcription: /bom/
Pronunciation Variations: In standard French pronunciation, "baume" is spoken with a round and soft 'o' sound. Depending on the region, slight variations may occur, but the core pronunciation remains consistent across different areas of France.
Sentence examples in English and translation to French
-
She applied a soothing balm on her sunburn.
(Elle a appliqué un baume apaisant sur son coup de soleil.) -
The balm had a pleasant lavender scent.
(Le baume avait un agréable parfum de lavande.) -
Reading is a balm for a troubled mind.
(La lecture est un baume pour un esprit tourmenté.) -
The herbal balm relieved his muscle ache.
(Le baume aux herbes a soulagé sa douleur musculaire.) -
The balm quickly absorbed into her skin.
(Le baume a rapidement pénétré dans sa peau.) -
This lip balm keeps my lips soft in winter.
(Ce baume à lèvres garde mes lèvres douces en hiver.) -
Music acted as a balm for her heartache.
(La musique faisait office de baume pour son chagrin.) -
The medic recommended a cooling balm.
(Le médecin a recommandé un baume rafraîchissant.) -
The aroma of the balm was relaxing.
(L'arôme du baume était relaxant.) -
A good night’s sleep works like a balm.
(Une bonne nuit de sommeil agit comme un baume.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "balm" in English
Synonyms: ointment, salve, lotion, emollient, cream, unction, liniment, moisturizer, solace, comfort.
Antonyms: irritant, annoyance, aggravation, distress, pain.
Similar Words: remedy, aid, relief, plaster, soothing, calming, mollifying, softening, healing, therapeutic.
Synonyms, antonyms, and similar words for "baume" in French
Synonyms: onguent, pommade, lotion, émollient, crème, onction, liniment, hydratant, réconfort, apaisement.
Antonyms: -
Similar Words: remède, aide, soulagement, emplâtre, apaisant, calmant, adoucissant, guérisseur, thérapeutique, réparateur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.