French translation of
balladry
is
ballades
Meaning of "balladry" in English
Balladry refers to the artistic creation or performance of ballads, which are narrative poems or songs that often tell a story, typically in a simple and melodic form. Traditionally, these ballads recount tales of love, adventure, or historical events. They often utilize repetitive refrains and rhymed verses, allowing for easy memorization and oral transmission. Balladry has its roots in European folk music and continues to influence modern storytelling and songwriting, embracing genres like folk, rock, and pop.
Meaning of "ballades" in French
In French, "ballades" signifies a specific form of poetry or music, largely similar to the English ballad. Initially a form of lyrical poetry, a "ballade" was typically composed of three stanzas of eight lines each, followed by a four-line envoi or dedication. Musically, a ballade denotes a narrative, lyrical instrumental piece, often complex and emotional, as seen in compositions by Chopin. In the French language, "ballades" underscores the blend of storytelling and artistic expression through both words and melodies.
Pronunciation of "balladry" in English
Phonetic Transcription: /ˈbælədri/
Pronunciation Variations: In various English dialects, the pronunciation may slightly differ, with some regions emphasizing the first syllable more heavily. The ending "-ry" may sound softer or more pronounced depending on regional accents, like in American versus British English.
Pronunciation of "ballades" in French
Phonetic Transcription: /ba.lad/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ballades" remains relatively consistent across different French-speaking regions. However, in some areas, you might notice a subtle difference in the elongation of the second syllable, but such variations are minimal and rarely alter the word's recognition.
Sentence examples in English and translation to French
- Balladry has always been a popular form of storytelling. (La ballade a toujours été une forme populaire de récit.)
- The singer's balladry style captured the audience's heart. (Le style de ballade de la chanteuse a captivé le cœur du public.)
- Medieval balladry often included tales of heroic deeds. (Les ballades médiévales incluaient souvent des récits d'actes héroïques.)
- Modern balladry can be found in many music genres. (La ballade moderne peut être trouvée dans de nombreux genres musicaux.)
- She won awards for her contributions to balladry. (Elle a remporté des prix pour ses contributions à la ballade.)
- Balladry often features simple melodies and rhymes. (La ballade propose souvent des mélodies et des rimes simples.)
- His passion for balladry is evident in his songwriting. (Sa passion pour la ballade est évidente dans son écriture de chansons.)
- The festival celebrated the art of traditional balladry. (Le festival a célébré l'art de la ballade traditionnelle.)
- Many poets have contributed to the rich heritage of balladry. (De nombreux poètes ont contribué au riche patrimoine de la ballade.)
- The essence of balladry lies in its storytelling charm. (L'essence de la ballade réside dans le charme de sa narration.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "balladry" in English
Synonyms: storytelling, narrative poetry, folk song, chantey, lay.
Antonyms: -
Similar Words: poetry, song, verse, lyricism, troubadour music.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ballades" in French
Synonyms: poème narratif, chanson, romance, complainte, rhapsodie.
Antonyms: -
Similar Words: sonnet, élégie, ode, cantate, air.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.