French translation of balancer is 
équilibreur

Meaning of "balancer" in English

A "balancer" is a device, weight, or mechanism that maintains equilibrium or stability. It's commonly used in engineering or mechanics to offset varying forces or to stabilize structures, ensuring everything remains level or true. In a more abstract sense, it could refer to anything that helps maintain balance in different contexts, such as a person's routine or a financial plan. Balancers are crucial for preventing imbalances that could lead to inefficiencies or potential hazards in mechanical systems or processes.

Meaning of "équilibreur" in French

"Équilibreur" refers to a tool or device used to maintain balance. In mechanical contexts, it's often employed to neutralize forces and stabilize machinery, ensuring smooth operation. The term can also be used metaphorically to describe a person or thing that restores balance, similar to its English counterpart. An "équilibreur" plays a vital role in many settings, from industrial machines to everyday tasks, to keep operations running smoothly without disruptions or mishaps.

Pronunciation of "balancer" in English

Phonetic Transcription: [ˈbælənsər]

In American English, "balancer" typically carries a flat 'a' sound, while in British English, it might have a more rounded 'a.' The emphasis is generally on the first syllable. Variations are minimal, mainly concerning vowel articulation based on regional accents.

Pronunciation of "équilibreur" in French

Phonetic Transcription: [e.kilibʁœʁ]

In standard French, "équilibreur" is pronounced with the stress on the final syllable. Regional variations might affect the clarity and emphasis of the vowels, particularly the 'e' sounds, with some regions offering a slightly different nasal quality.

Sentence examples in English and translation to French

1. The mechanic used a balancer to ensure the engine ran smoothly. (Le mécanicien a utilisé un équilibreur pour s'assurer que le moteur fonctionnait bien.)

2. The acrobat relied on a balancer to maintain his poise on the tightrope. (L'acrobate comptait sur un équilibreur pour maintenir son équilibre sur la corde raide.)

3. She acted as a balancer in the heated debate, bringing calmness. (Elle a agi comme un équilibreur dans le débat animé, apportant du calme.)

4. A balancer was necessary to keep the seesaw level. (Un équilibreur était nécessaire pour garder la balançoire de niveau.)

5. The financial advisor served as a balancer for the investor's portfolio. (Le conseiller financier a servi de un équilibreur pour le portefeuille de l'investisseur.)

6. The chef used a weight balancer to perfectly portion the dough. (Le chef a utilisé un équilibreur de poids pour portionner parfaitement la pâte.)

7. In physics, a balancer is essential for experiments involving forces. (En physique, un équilibreur est essentiel pour les expériences impliquant des forces.)

8. At the gym, a balancer helps athletes perfect their form. (À la salle de sport, un équilibreur aide les athlètes à perfectionner leur technique.)

9. The computer program acts as a load balancer to optimize network traffic. (Le programme informatique agit comme un équilibreur de charge pour optimiser le trafic réseau.)

10. The artist used a balancer to keep his easel steady. (L'artiste a utilisé un équilibreur pour garder son chevalet stable.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "balancer" in English

Synonyms: stabilizer, adjuster, equalizer, regulator, modulator

Antonyms: -

Similar Words: counterweight, leveler, harmonizer, compensator

Synonyms, antonyms, and similar words for "équilibreur" in French

Synonyms: stabilisateur, régulateur, ajusteur, modérateur, compensateur

Antonyms: -

Similar Words: contrepoids, niveleur, harmonisateur

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.