French translation of
baize
is
baize
Meaning of "baize" in English
Baize is a type of coarse woolen fabric resembling felt, typically green, used to cover gaming tables and the inside of cabinets. It serves both decorative and functional purposes, providing a smooth surface for playing card games and billiards while also protecting the underlying surfaces from scratches and wear. The term "baize" has been associated with gaming and billiards for centuries, dating back to its initial use in the 16th century. Its durability and soft texture make it a popular choice for various applications beyond gaming tables, including bookbinding and lining boxes.
Meaning of "baize" in French
In French, "baize" refers to the same type of coarse woolen fabric used primarily in gaming contexts. This fabric, often green, is valued for its durability and smooth surface, suitable for card tables and billiard surfaces. Its origins in French history are similar to its English usage, where it has been applied to surfaces involved in leisure activities for practical and protective reasons. Baize is also used in French for other applications, such as lining drawers or cases and even in certain clothing items, reflecting its versatility in both functional and decorative capacities.
Pronunciation of "baize" in English
Phonetic Transcription: [beɪz]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "baize" is fairly consistent across English-speaking regions, with the primary variation being between a stronger and softer initial "b" sound. The rhyming of "baize" with "haze" remains constant.
Pronunciation of "baize" in French
Phonetic Transcription: [bɛz]
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "baize" can vary slightly depending on regional accents. Some variations may involve a softer or slightly elongated "e" sound, but the pronunciation remains close to the standard form.
Sentence examples in English and translation to French
- The billiard table was covered in green baize. (La table de billard était recouverte de feutre vert.)
- She lined the drawer with baize to protect its contents. (Elle a tapissé le tiroir de baize pour protéger son contenu.)
- Baize is commonly used to cover gaming tables. (La baize est couramment utilisée pour recouvrir les tables de jeu.)
- The card table had a red baize cover, giving it a classic look. (La table de cartes avait une couverture en baize rouge, lui donnant un aspect classique.)
- They purchased green baize for the new poker table. (Ils ont acheté du baize vert pour la nouvelle table de poker.)
- The felt-like texture of the baize ensures smooth gameplay. (La texture ressemblant au feutre de la baize garantit un jeu fluide.)
- Baize is chosen for its durability and aesthetic appeal. (La baize est choisie pour sa durabilité et son attrait esthétique.)
- The old cabinet was lined with faded baize. (Le vieux cabinet était doublé de baize décolorée.)
- She prefers baize over other materials for lining. (Elle préfère la baize à d'autres matériaux pour la doublure.)
- The workshop displayed various colors of baize fabric. (L'atelier présentait différentes couleurs de tissu en baize.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "baize" in English
Synonyms: felt, cloth, fabric, woolen, textile
Antonyms: -
Similar Words: flannel, burlap, wool, tweed, serge
Synonyms, antonyms, and similar words for "baize" in French
Synonyms: feutre, tissu, lainage, étoffe, drap
Antonyms: -
Similar Words: flanelle, bure, laine, tweed, sergé
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.