French translation of baggy is 
baggy

Meaning of "baggy" in English

The term "baggy" is used to describe something that is loose or hanging in folds. In the context of clothing, it generally refers to garments that are not tight-fitting, allowing extra room or material. This style may be intentional for comfort or aesthetic purposes. Baggy clothes can range from casual wear like baggy jeans or shirts to other items such as loose-fitting dresses or shorts. The word conveys a sense of relaxation and freedom, often associated with streetwear fashion or loungewear.

Meaning of "baggy" in French

In French, the word "baggy" holds similar meanings as it does in English, primarily referring to loose-fitting clothing. The term is often used to describe casual apparel that doesn't conform tightly to the body's shape, allowing for a comfortable fit and ease of movement. This casual style is popular in various fashion trends, especially among younger audiences. The term can also refer to a specific type of wide-cut jeans, known as "pantalon baggy" in French fashion terminology.

Pronunciation of "baggy" in English

Phonetic Transcription: /ˈbæɡi/

Pronunciation Variations: The word "baggy" is generally pronounced the same across different English-speaking regions, although slight variations might occur in terms of accent. In American English, emphasis is on the first syllable, similar to British English, with slight differences in vowel sounds.

Pronunciation of "baggy" in French

Phonetic Transcription: /baˈɡi/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "baggy" closely follows the English pronunciation, despite it being a borrowed term. While accents might affect the subtle nuances in sound, the overall pronunciation remains fairly consistent across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. She wore a baggy sweater all day. (Elle a porté un pull baggy toute la journée.)
2. The fashion trend leaned towards baggy jeans this season. (La tendance mode s'est orientée vers les jeans baggy cette saison.)
3. His baggy pants made him look relaxed. (Ses pantalons baggy lui donnaient un air décontracté.)
4. I prefer baggy clothes for lounging at home. (Je préfère les vêtements baggy pour me détendre à la maison.)
5. Her baggy shirt was comfortable in the summer heat. (Son t-shirt baggy était confortable dans la chaleur de l'été.)
6. Baggy styles are popular among teenagers. (Les styles baggy sont populaires parmi les adolescents.)
7. The baggy jacket was too big for him. (La veste baggy était trop grande pour lui.)
8. She bought a pair of baggy shorts for the vacation. (Elle a acheté un short baggy pour les vacances.)
9. His baggy outfit was perfect for the concert. (Sa tenue baggy était parfaite pour le concert.)
10. Baggy hoodies are great for casual outings. (Les hoodies baggy sont parfaits pour les sorties décontractées.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "baggy" in English

Synonyms: loose, oversized, slack, roomy, relaxed, ample, voluminous, unfastened, saggy, easy-fitting.

Antonyms: tight, fitted, snug, form-fitting, tailored, slim, close-fitting, constricted, narrow, compressed.

Similar Words: casual, comfortable, relaxed, informal, laid-back, loose-fitting, non-restrictive, unwound, breezy, slouchy.

Synonyms, antonyms, and similar words for "baggy" in French

Synonyms: ample, lâche, large, décontracté, flottant, bouffant, enveloppant, étendu, spacieux, non serré.

Antonyms: serré, ajusté, moulant, étroit, resserré, cintré, comprimé, collé, arrêté, comprimé.

Similar Words: décontracté, confortable, relax, informel, détendu, non restrictif, relâchement, ample, souple, spacieux.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.