French translation of absenteeism is 
absentéisme

Meaning of "absenteeism" in English

Absenteeism refers to the habitual or intentional absence of an employee from work. It's often seen as a workplace issue that affects productivity, morale, and efficiency. While occasional absences are expected due to legitimate reasons like illness or emergencies, chronic absence without a valid reason is problematic. Absenteeism can lead to increased workload for others, disruption in workflow, and potential financial losses. Employers strive to address absenteeism by understanding its causes, which might include workplace dissatisfaction, personal issues, or disengagement.

Meaning of "absentéisme" in French

In French, the term "absentéisme" is used to describe the regular absence of an individual from their workplace or duty without a valid justification. This behavior can disrupt operations and negatively impact team dynamics and productivity. Similar to its English counterpart, it is generally viewed as a significant issue within organizations, prompting efforts to identify and mitigate its causes, such as lack of motivation, burnout, or personal challenges faced by the employee.

Pronunciation of "absenteeism" in English

Phonetic Transcription: /ˌæb.sənˈtiː.ɪ.zəm/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "absenteeism" in English is fairly consistent across various dialects, though the emphasis on certain syllables may subtly vary depending on regional accents.

Pronunciation of "absentéisme" in French

Phonetic Transcription: /ap.sɑ̃.te.izm/

Pronunciation Variations: In French, "absentéisme" is consistently pronounced across different regions, with variations primarily reflecting the speaker’s accent, but the core pronunciation remains uniform.

Sentence examples in English and translation to French

1. High levels of absenteeism can significantly affect workplace productivity. (Des niveaux élevés d'absentéisme peuvent affecter considérablement la productivité au travail.)
2. The company introduced new policies to reduce absenteeism. (L'entreprise a introduit de nouvelles politiques pour réduire l'absentéisme.)
3. Absenteeism often leads to increased stress among remaining employees. (L'absentéisme entraîne souvent un stress accru chez les employés restants.)
4. Addressing workplace absenteeism requires understanding its root causes. (Traiter l'absentéisme au travail nécessite de comprendre ses causes profondes.)
5. Absenteeism can be a sign of employee dissatisfaction. (L'absentéisme peut être un signe d'insatisfaction des employés.)
6. Managers are looking for ways to decrease absenteeism rates. (Les gestionnaires cherchent des moyens de réduire les taux d'absentéisme.)
7. Frequent absenteeism without medical reasons is a concern for the HR team. (L'absentéisme fréquent sans raisons médicales constitue une préoccupation pour l'équipe RH.)
8. Absenteeism is sometimes unavoidable due to personal emergencies. (L'absentéisme est parfois inévitable en raison d'urgences personnelles.)
9. The organization offers incentives to employees with low absenteeism records. (L'organisation offre des incitations aux employés ayant de faibles taux d'absentéisme.)
10. Absenteeism rates dropped after the introduction of flexible working hours. (Les taux d'absentéisme ont chuté après l'introduction des horaires de travail flexibles.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "absenteeism" in English

Synonyms: nonattendance, truancy, absentee, abseniousness, default, desertion, skipping, no-shows, nonappearance, malingering.

Antonyms: attendance, presence, availability, commitment, engagement, participation, punctuality, devotion, dedication.

Similar Words: leave, delay, holiday, vacation, unavailability, absence, disengagement.

Synonyms, antonyms, and similar words for "absentéisme" in French

Synonyms: non-présence, désinvolture, absence, indiscipline, désertion, manque de ponctualité, défaut, carence, défaillance, absence fréquente.

Antonyms: présence, assiduité, engagement, ponctualité, participation, fréquentation, constance, disponibilité.

Similar Words: congé, absence sans raison, inactivité, disponibilité limitée.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.