French translation of abjectedness is 
abjectedness

Meaning of "abjectedness" in English

"Abjectedness" refers to a state of extreme degradation, humiliation, or wretchedness. It describes a profound level of abasement, where someone or something is perceived as being in a poor condition or of lower status. This term is often used to convey emotional, psychological, or social turmoil. Its usage might appear in literature or discussions to highlight someone's deep despair or the act of being cast aside in societal contexts. Overall, abjectedness encapsulates a negative stature that is deeply embedded in the perception of one's quality of life or status.

Meaning of "abjectedness" in French

In the French context, "abjectedness" translates to a similar concept of profound degradation or abasement. It reflects a state where an individual feels a significant decline in their social or personal status, often accompanied by feelings of shame or psychological distress. This term isn't commonly used in everyday conversation but can be found in literary or formal contexts to describe someone's deep fall into misery or rejection. It captures the essence of being demeaned or severely devalued in various aspects of life.

Pronunciation of "abjectedness" in English

Phonetic Transcription: /əbˈdʒɛktɪdnəs/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the pronunciation of "abjectedness" might show slight variations in stress and vowel articulation. The emphasis typically remains on the second syllable, but accents can alter the clarity of the vowels.

Pronunciation of "abjectedness" in French

Phonetic Transcription: /abʒɛktɛnɛs/

Pronunciation Variations: French pronunciation may vary slightly based on regional accents, potentially affecting the enunciation of each vowel. However, the overall phonetic structure remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The novel explored the abjectedness of the protagonist's circumstances.
   (Le roman explorait l'abjection des circonstances du protagoniste.)

2. Her abjectedness was evident in her reluctance to engage with others.
   (Son abjection se manifestait dans sa réticence à interagir avec les autres.)

3. The film highlighted the abjectedness experienced by marginalized communities.
   (Le film mettait en lumière l'abjection vécue par les communautés marginalisées.)

4. He couldn't shake off the feeling of abjectedness after the failure.
   (Il ne pouvait se défaire du sentiment d'abjection après l'échec.)

5. The abjectedness of the character's life was palpable and moving.
   (L'abjection de la vie du personnage était palpable et émouvante.)

6. Her memoir vividly described the abjectedness of her early years.
   (Ses mémoires décrivaient vivement l'abjection de ses premières années.)

7. The abjectedness in his voice revealed his inner turmoil.
   (L'abjection dans sa voix révélait son tourment intérieur.)

8. They sought to overcome the abjectedness imposed by society.
   (Ils cherchaient à surmonter l'abjection imposée par la société.)

9. The abjectedness of the abandoned building mirrored his feelings.
   (L'abjection du bâtiment abandonné reflétait ses sentiments.)

10. In her poetry, she often writes about the abjectedness of loss.
    (Dans sa poésie, elle écrit souvent sur l'abjection de la perte.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abjectedness" in English

Synonyms: degradation, abasement, humiliation, wretchedness, despondency, dejection, disgrace, ignominy, shame, despair.

Antonyms: dignity, honor, esteem, pride, respect, nobility, worthiness, elevation, prestige, integrity.

Similar Words: misery, hopelessness, destitution, plight, adversity, downfall, calamity, anguish, misfortune, oppression.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abjectedness" in French

Synonyms: abaissement, dégradation, avilissement, la honte, misérabilisme.

Antonyms: dignité, honneur, estime, fierté, respect.

Similar Words: misère, désespoir, désolation, pauvreté, infortune.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.