Meaning of "abietinic" in English

The term "abietinic" relates to substances derived from or connected to abietic acid, a naturally occurring resin acid found predominantly in pine trees. Abietic acid is commonly used in producing varnishes, adhesives, and in the manufacture of lacquers. "Abietinic" helps define products or chemical processes that involve abietic acid as a primary component. Because of its origin in forest products, "abietinic" belongs squarely within the field of organic chemistry, with applications in both industrial and natural product chemistry sectors.

Meaning of "abietinic" in French

The word "abietinic" in French maintains the same technical meaning as its English counterpart. It pertains to any substance or derivative arising from abietic acid, known as “acide abiétique” in French. This acid, extracted primarily from certain conifers, has industrial applications including the production of varnishes and adhesives. It falls within the realm of organic chemistry and finds relevance especially in the discussion of natural resins and their chemical properties in both linguistic contexts.

Pronunciation of "abietinic" in English

Phonetic Transcription: /ˌæb.iˈɛ.tɪ.nɪk/

Pronunciation Variations: There are no significant pronunciation variations noted for "abietinic" in English. The standard pronunciation is generally accepted across different English-speaking regions.

Pronunciation of "abietinic" in French

Phonetic Transcription: /ab.je.te.nik/

Pronunciation Variations: In French, regional variations are minimal due to the technical nature of the term. Most speakers adhere to the straightforward pronunciation as dictated by standard French phonetics.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The abietinic compounds were crucial in developing the new adhesive. (Les composés abiétiques étaient cruciaux pour le développement du nouvel adhésif.)

  2. Scientists are exploring abietinic acid for its resinous properties. (Les scientifiques explorent l'acide abiétique pour ses propriétés résineuses.)

  3. Abietinic acids are used extensively in the making of lacquers. (Les acides abiétiques sont largement utilisés dans la fabrication de laques.)

  4. The study focused on the abietinic structure of the compound. (L'étude s'est concentrée sur la structure abiétique du composé.)

  5. Abietinic resins are known for their durability. (Les résines abiétiques sont connues pour leur durabilité.)

  6. The abietinic nature of the solution was pivotal for the reaction. (La nature abiétique de la solution était cruciale pour la réaction.)

  7. Engineers utilized abietinic substances for water-resistant coatings. (Les ingénieurs ont utilisé des substances abiétiques pour les revêtements hydrofuges.)

  8. The abietinic properties influenced the development of natural varnishes. (Les propriétés abiétiques ont influencé le développement des vernis naturels.)

  9. Chemists synthesized an abietinic derivative for testing. (Les chimistes ont synthétisé un dérivé abiétique pour le tester.)

  10. Abietinic resins are often extracted from pine trees. (Les résines abiétiques sont souvent extraites des pins.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abietinic" in English

Synonyms: resinous, pine-derived, acid-based, organic.

Antonyms: -

Similar Words: coniferous, wood-based, adhesive, varnish-related, insoluble.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abietinic" in French

Synonyms: résineux, dérivé de pin, à base d'acide, organique.

Antonyms: -

Similar Words: coniférien, à base de bois, adhésif, lié au vernis, insoluble.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate abietinic into other languages