French translation of abature is 
abature

Meaning of "abature" in English

The word "abature" is an archaic term in English that refers to a trail or path through a forest that has been trampled down by animals. It is derived from Old French and was mainly used in historical contexts to describe the obvious paths left by wild creatures as they moved through wooded areas. Although not commonly used today, this word is still valuable for understanding historical texts and documents describing ancient landscapes and hunting practices.

Meaning of "abature" in French

In French, "abature" refers to the traces or paths left by animals in a forest, similar to its meaning in English. It is used to describe areas where vegetation has been flattened or disturbed due to animal movement. While it's somewhat dated, it can be found in texts describing hunting and forestry. This term shares its roots with its English counterpart, stemming from Old French, and is understood largely in historical or rural contexts.

Pronunciation of "abature" in English

Phonetic Transcription: [ˈæbətjʊr]

Pronunciation Variations: In English, there are minor regional variations when pronouncing "abature." Some dialects might emphasize different syllables slightly, but overall the pronunciation remains consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "abature" in French

Phonetic Transcription: [abatyr]

Pronunciation Variations: French pronunciation of "abature" is uniform across different regions of France, although slight variations might occur due to local accents. The pronunciation is clear and follows standard French phonological rules, ensuring comprehension across francophone areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. The hunter followed the abature deep into the woods. (Le chasseur suivit l'abature au fond de la forêt.)
2. The abature was evident, showing where the deer had passed. (L'abature était évidente, montrant où le cerf était passé.)
3. Walking along the abature, he noticed various animal tracks. (En marchant le long de l'abature, il remarqua diverses traces d'animaux.)
4. She studied the abature to better understand the wildlife. (Elle étudia l'abature pour mieux comprendre la faune.)
5. The abature led them to a small clearing. (L'abature les mena à une petite clairière.)
6. Over time, the abature became a well-trodden path. (Avec le temps, l'abature devint un chemin bien foulé.)
7. The forest's abatures were a guide for the explorers. (Les abatures de la forêt étaient un guide pour les explorateurs.)
8. They marked the abature on their map for future hunts. (Ils marquèrent l'abature sur leur carte pour de futures chasses.)
9. The abature showed signs of recent animal activity. (L'abature montrait des signes d'activité animale récente.)
10. Hunters rely on abatures to locate game. (Les chasseurs comptent sur les abatures pour localiser le gibier.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abature" in English

Synonyms: trail, path, track, passage, trace.

Antonyms: -

Similar Words: footprint, spoor, route, corridor, course.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abature" in French

Synonyms: piste, trace, chemin, sentier, passage.

Antonyms: -

Similar Words: empreinte, sillage, voie, route, parcours.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.