French translation of abashing is 
abashing

Meaning of "abashing" in English

"Abashing" refers to the act of causing someone to feel embarrassed, disconcerted, or ashamed. This term describes a situation where an individual experiences a sense of awkwardness or discomfort due to a particular event or comment. It is often used when someone is made to feel self-conscious or exposed in an uncomfortable way. The word is derived from "abash," which further emphasizes making someone lose their composure.

Meaning of "abashing" in French

In French, "abashing" translates to causing similar feelings of embarrassment or unease, though the exact equivalent might not be directly used in day-to-day conversation. French speakers might use "embarrasser" or "confondre" to convey a similar sentiment. These terms capture the essence of making someone feel uneasy or self-conscious, akin to the English meaning of being left at a loss for words due to discomfort or shame.

Pronunciation of "abashing" in English

Phonetic Transcription: [əˈbæʃɪŋ]

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation remains fairly consistent across most dialects, though slight variations might occur in terms of stress or vowel emphasis depending on the speaker's accent.

Pronunciation of "abashing" in French

Phonetic Transcription: [n/a]

Pronunciation Variations: The term "abashing" is not native to French dialects, so direct pronunciation would typically not apply. Instead, related words like "embarrasser" can be pronounced according to standard French phonetics.

Sentence examples in English and translation to French

1. The teacher was skilled at abashing his students with difficult questions. (Le professeur était habile à embarrasser ses élèves avec des questions difficiles.)
2. Her rude comments were abashing to everyone in the room. (Ses remarques impolies ont embarrassé tout le monde dans la salle.)
3. His forgetfulness in the presentation was quite abashing. (Son oubli lors de la présentation était vraiment embarrassant.)
4. It's abashing to be called out in public for a mistake. (C'est embarrassant d'être interpellé en public pour une erreur.)
5. She found the personal questions rather abashing. (Elle trouvait les questions personnelles plutôt embarrassantes.)
6. The unexpected laughter from the audience was abashing. (Le rire inattendu de l'audience était embarrassant.)
7. He tried to make jokes, but they ended up abashing him. (Il a essayé de faire des blagues, mais elles l'ont finalement embarrassé.)
8. Her faux pas at the dinner party was particularly abashing. (Son faux pas lors du dîner était particulièrement embarrassant.)
9. The awkward silence following his comment was abashing. (Le silence gênant qui a suivi sa remarque était embarrassant.)
10. Being corrected in front of peers can be very abashing. (Être corrigé devant ses pairs peut être très embarrassant.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abashing" in English

Synonyms: embarrassing, humiliating, disconcerting, mortifying, unsettling

Antonyms: reassuring, comforting, encouraging, supporting, soothing

Similar Words: flustering, bewildering, shaming, perplexing, disorienting

Synonyms, antonyms, and similar words for "abashing" in French

Synonyms: embarrasser, confondre, déconcerter, gêner, troubler

Antonyms: rassurer, conforter, encourager, apaiser, sécuriser

Similar Words: dérouter, surprendre, interloquer, déstabiliser, perplexer

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.