Jeden novinář nedávno vyjádřil názor, že specifická role Francie ve světě je dána její „středovostí“, což znamená, že Francouzi jsou ve stejné míře otevřeni světu i spjati se svým národem.
A journalist recently expressed the view that France’s special role in Europe was due to its “centrality,” meaning that the French are, in equal measure, both open to the world and attached to their nation.
Před více než rokem napsal básník a novinář Raúl Rivero Castańeda, že odmítá, aby mezinárodní debatu o osudu 11 milionů lidí na Kubě definovalo americké embargo proti tomuto ostrovu. ,,V této zemi je skutečnou blokádou, která ovlivňuje každodenní život lidí, vnitřní systém vládnutí," konstatoval Rivero.
A little more than a year ago, poet and journalist Raúl Rivero Castañeda wrote that he refused to let America's embargo against Cuba define the international debate over the fate of the island's 11 million people.
