French translation of yawing is 
lacet

Meaning of "yawing" in English

The term "yawing" refers to the side-to-side motion of an object, particularly in the context of navigation and aviation. Yawing is the rotational movement around a vertical axis, often observed in ships and aircraft as they turn or drift from a straight path. This motion can be caused by wind, waves, or piloting maneuvers. Yawing is crucial for navigation, as it affects the direction and orientation of the vessel or aircraft, requiring adjustments to maintain a desired course.

Meaning of "lacet" in French

In French, "lacet" primarily refers to a shoelace or any kind of string or cord used to fasten shoes. However, in the context of aviation and maritime navigation, "lacet" describes the motion similar to yawing in English, where an aircraft or ship rotates around its vertical axis. This lateral movement is significant in controlling direction and ensuring stability and proper alignment during navigation or maneuvering.

Pronunciation of "yawing" in English

Phonetic Transcription: /jɔːɪŋ/

Pronunciation Variations: In various English dialects, "yawing" may have slight variations in stress or vowel sounds, but generally retains a similar pronunciation across regions.

Pronunciation of "lacet" in French

Phonetic Transcription: /la.sɛ/

Pronunciation Variations: "Lacet" is consistently pronounced in standard French without significant regional variations, maintaining clarity in its spoken form.

Sentence examples in English and translation to French

1. The captain noticed the ship was yawing to the left.

   • Le capitaine a remarqué que le bateau faisait du lacet vers la gauche.

2. During the storm, the plane started yawing dangerously.

   • Pendant la tempête, l'avion a commencé à faire du lacet dangereusement.

3. Correcting the yawing motion required skillful steering.

   • Corriger le mouvement de lacet nécessitait une conduite habile.

4. The yawing effect was minimized by adjusting the rudder.

   • L'effet de lacet a été minimisé en ajustant le gouvernail.

5. The pilot trained to handle yawing in various conditions.

   • Le pilote s'est entraîné à gérer le lacet dans diverses conditions.

6. Strong winds contributed to the excessive yawing of the vessel.

   • Les vents forts ont contribué au lacet excessif du navire.

7. Yawing was a common issue in older aircraft models.

   • Le lacet était un problème courant dans les anciens modèles d'avions.

8. The navigation system corrected the unexpected yawing.

   • Le système de navigation a corrigé le lacet inattendu.

9. Yawing can affect the accuracy of navigation instruments.

   • Le lacet peut affecter la précision des instruments de navigation.

10. The ship's yawing diminished as the storm subsided.

    • Le lacet du navire a diminué à mesure que la tempête s'est apaisée.

Synonyms, antonyms, and similar words for "yawing" in English

Synonyms: turning, veering, swinging, rotating, pivoting.

Antonyms: -

Similar Words: banking, rolling, twisting, curving.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacet" in French

Synonyms: cordon, bride, attache, ficelle, lien.

Antonyms: -

Similar Words: virevolte, courbure, oscillation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.