French translation of whang is 
prix whang

Meaning of "whang" in English

The word "whang" in English can denote several meanings depending on its usage context. Primarily, it refers to a loud, sharp noise similar to a sudden hit or strike. It can also mean to throw or strike something with great force. Additionally, "whang" might be used to describe a situation where something is done vigorously or energetically. In certain contexts, particularly informal ones, it can be used to convey the sensation or sound of a sharp impact.

Meaning of "prix whang" in French

The term "prix whang" in French doesn't align with typical French vocabulary and thus may not have a concrete meaning. However, for argument's sake, "prix" translates to "price" or "award" in English. It is possible "prix whang" could metaphorically relate to something with an unexpected impact similarly to its English counterpart. As it stands, within the framework of French language, it appears to be more of a linguistic borrowing or playful expression rather than a standardized term.

Pronunciation of "whang" in English

Phonetic Transcription: /wæŋ/

"Whang" is typically pronounced with a short 'a', similar to "bang." Its usage is consistent across English-speaking regions, with minimal regional variation.

Pronunciation of "prix whang" in French

Phonetic Transcription: /pʁi wɑ̃/

The pronunciation remains relatively uniform across French-speaking areas, with "prix" pronounced with a French 'r' and "whang" retaining an English pronunciation impact.

Sentence examples in English and translation to French

1. He gave the door a whang with his foot. (Il a donné un prix whang à la porte avec son pied.)
2. The pot fell with a loud whang. (La casserole est tombée avec un prix whang sonore.)
3. She whanged the ball over the fence. (Elle a envoyé le ballon par-dessus la clôture avec un prix whang.)
4. There was a whang of thunder in the distance. (Il y a eu un prix whang de tonnerre au loin.)
5. The hammer landed with a solid whang. (Le marteau est tombé avec un prix whang solide.)
6. He could hear the whang of the factory machines. (Il pouvait entendre le prix whang des machines de l'usine.)
7. The musician gave the guitar strings a whang. (Le musicien a donné un prix whang aux cordes de guitare.)
8. The car door closed with a whang. (La portière s'est fermée avec un prix whang.)
9. She tossed the book onto the table with a whang. (Elle a jeté le livre sur la table avec un prix whang.)
10. The bell made a clear whang as it was struck. (La cloche a fait un prix whang clair lorsqu'elle a été frappée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "whang" in English

Synonyms: thud, bang, crash, smack, slap, hit, wallop, strike, blow, whack.

Antonyms: -.

Similar Words: clang, clatter, peal, slam, snap, crack, pop, thump.

Synonyms, antonyms, and similar words for "prix whang" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: -.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.