French translation of
weld
is
soudure
Tap once to copy the translated word
Meaning of "weld" in English
"Weld" refers to the process of joining materials, typically metals or thermoplastics, by using high heat to melt the parts together and allowing them to cool, forming a strong joint. Welding can be performed using various techniques such as arc welding, gas welding, and resistance welding. It is a critical skill in many industries, including construction, automotive, and manufacturing. Not only does welding involve the act of joining materials, but it also requires attention to safety and precision to ensure the integrity of the welded joint.
Meaning of "soudure" in French
"Soudure" is the French term for the process known in English as "welding." It involves the technique of joining two or more materials, usually metals, by melting and combining them to create a permanent bond. This process is essential in fields such as metallurgy, construction, and automobile manufacturing. Soudure can be accomplished using different methods and equipment, such as gas torches or electric arcs, to produce durable and reliable joints. The practice requires skill and precision, along with a knowledge of materials and safety measures.
Pronunciation of "weld" in English
Phonetic Transcription: /wɛld/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "weld" remains relatively consistent across different English-speaking regions, with minor differences in vowel length or emphasis. However, the variations are generally subtle and do not affect the overall understanding of the word.
Pronunciation of "soudure" in French
Phonetic Transcription: /su.dyʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "soudure" in French does not typically vary greatly across different French-speaking regions. The word is pronounced similarly in France and other Francophone countries. However, slight variations may occur in accent and intonation depending on the local dialects.
Sentence examples in English and translation to French
- The technician was able to weld the broken pipe. (Le technicien a pu faire la soudure du tuyau cassé.)
- Learning how to weld is a valuable skill in many trades. (Apprendre à pratiquer la soudure est une compétence précieuse dans de nombreux métiers.)
- The weld on the steel beams was inspected for any weaknesses. (La soudure sur les poutres d'acier a été inspectée pour détecter des faiblesses.)
- She wears protective gear to weld safely. (Elle porte un équipement de protection pour souder en toute sécurité.)
- The welders are working on a new bridge project. (Les soudeurs travaillent sur un nouveau projet de pont.)
- He uses a welding machine to weld the metal sheets. (Il utilise une machine à souder pour souder les feuilles de métal.)
- The sound of the welding arc could be heard from a distance. (On pouvait entendre le son de l'arc de soudure de loin.)
- The factory employs several skilled welders. (L'usine emploie plusieurs soudeurs qualifiés.)
- A strong weld is crucial for the safety of the structure. (Une soudure solide est cruciale pour la sécurité de la structure.)
- They needed to weld the parts together for a custom project. (Ils ont dû souder les pièces ensemble pour un projet sur mesure.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "weld" in English
Synonyms: bond, fuse, join, unite, solder, attach, connect.
Antonyms: separate, divide, split, detach, disconnect.
Similar Words: braze, adhere, meld, affix, amalgamate.
Synonyms, antonyms, and similar words for "soudure" in French
Synonyms: liaison, fusion, assemblage, brasage, soudage, joignage.
Antonyms: séparation, division, détachement.
Similar Words: collage, fixation, adhésion, enracinement.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.