French translation of
weighlock
is
weighlock
Meaning of "weighlock" in English
A "weighlock" is a historical structure used primarily during the canal era when goods were transported extensively by canal systems. Its main function was to weigh the canal boats to determine the toll fees based on their cargo weight. The boat would be floated into the weighlock, a chamber equipped with a scale, and the weight would be measured without unloading any goods. This ensured that toll charges were fairly allocated according to the actual weight of the cargo being transported.
Meaning of "weighlock" in French
En français, le terme "weighlock" désigne une structure historique utilisée principalement à l'époque des canaux, lorsque les marchandises étaient largement transportées par les systèmes de canaux. Sa fonction principale était de peser les bateaux de canal pour déterminer les frais de péage en fonction du poids de leur cargaison. Le bateau flottait dans le weighlock, une chambre équipée d'une balance, et le poids était mesuré sans décharger de marchandises, garantissant ainsi des frais de péage équitablement répartis selon le poids réel de la cargaison transportée.
Pronunciation of "weighlock" in English
Phonetic Transcription: /ˈweɪlɒk/
Pronunciation Variations: There are minimal dialectical variations in the pronunciation of "weighlock" in English, with most English speakers pronouncing it similarly across different regions.
Pronunciation of "weighlock" in French
Phonetic Transcription: /weɪlɔk/
Pronunciation Variations: Like in English, there are no significant dialectical variations in French regarding the pronunciation of "weighlock," and it is generally pronounced consistently across different French-speaking regions.
Sentence examples in English and translation to French
-
The boat was brought into the weighlock to measure its cargo weight.
(Le bateau a été amené dans le weighlock pour mesurer le poids de sa cargaison.) -
Historical records show that this weighlock was essential for regulating canal traffic.
(Les archives historiques montrent que ce weighlock était essentiel pour réguler le trafic des canaux.) -
The weighlock operator had the important job of determining tolls.
(L'opérateur du weighlock avait la tâche importante de déterminer les péages.) -
Tourists can visit a restored weighlock to learn about its history.
(Les touristes peuvent visiter un weighlock restauré pour en apprendre davantage sur son histoire.) -
The weighlock system ensured fair toll charges based on cargo weight.
(Le système de weighlock assurait des frais de péage équitables basés sur le poids de la cargaison.) -
Each canal boat had to stop at the weighlock before proceeding.
(Chaque bateau de canal devait s'arrêter au weighlock avant de continuer.) -
The weighlock was a marvel of engineering during its time.
(Le weighlock était une merveille d'ingénierie de son temps.) -
The weighlock maintained a crucial role in the commercial canal network.
(Le weighlock jouait un rôle crucial dans le réseau commercial des canaux.) -
Many weighlocks are now historical landmarks.
(De nombreux weighlocks sont désormais des monuments historiques.) -
The weighlock was an innovative solution to the challenges of canal transport.
(Le weighlock était une solution innovante aux défis du transport par canal.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "weighlock" in English
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: balance, scale, toll station, weigh station, measurement device, checkpoint, canal lock, cargo scale, tollbooth, weighing machine.
Synonyms, antonyms, and similar words for "weighlock" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: balance, échelle, poste de péage, station de pesage, dispositif de mesure, point de contrôle, écluse de canal, échelle de cargaison, poste de péage, machine à peser.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.