French translation of weeklies is 
hebdos

Meaning of "weeklies" in English

"Weeklies" refers to publications such as magazines or newspapers issued once a week. These periodicals are characterized by delivering news, entertainment, or specific content on a weekly basis. Unlike daily publications that provide a rapid flow of information, weeklies offer more comprehensive coverage or analysis of events occurring over the prior week. They often include sections on current events, opinion pieces, arts reviews, and entertainment, catering to varied audience interests. The accessibility of weeklies, both in print and digital formats, makes them a staple for readers looking to stay informed on a less frequent, yet regular schedule.

Meaning of "hebdos" in French

In French, "hebdos" is a colloquial term referring to weekly publications, which include magazines or newspapers released every week. This abbreviation of "hebdomadaires" encapsulates publications providing news, reports, cultural articles, or entertainment on a weekly schedule. These editions allow readers to catch up on events from the past seven days, typically offering more in-depth and reflective content than daily issues. Hebdos can be found in both print and digital versions, appealing to audiences seeking regular yet less immediate updates on various topics of interest.

Pronunciation of "weeklies" in English

Phonetic Transcription: /ˈwiːkliz/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "weeklies" is generally consistent across different English-speaking regions, though slight variations in intonation or emphasis might occur. In some dialects, the final “-ies” may be slightly more pronounced, but the overall sound remains intelligible.

Pronunciation of "hebdos" in French

Phonetic Transcription: /ɛb.do/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "hebdos" is fairly uniform in France and other French-speaking regions. However, regional accents might influence the length and clarity of vowels. In some instances, the “h” is silent, resulting in a softer initial sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. She enjoys reading the fashion weeklies. (Elle aime lire les hebdos de mode.)
2. The local weeklies provide in-depth community news. (Les hebdos locaux fournissent des nouvelles communautaires détaillées.)
3. Every Friday, he picks up the weeklies from the newsstand. (Chaque vendredi, il prend les hebdos au kiosque.)
4. Weeklies often have more detailed articles than dailies. (Les hebdos ont souvent des articles plus détaillés que les quotidiens.)
5. She writes a column in one of the popular weeklies. (Elle écrit une chronique dans l'un des hebdos populaires.)
6. Weeklies can offer a unique perspective on world events. (Les hebdos peuvent offrir une perspective unique sur les événements mondiaux.)
7. The weeklies focus on arts and entertainment this week. (Les hebdos se concentrent sur les arts et le divertissement cette semaine.)
8. He subscribes to several weeklies to stay informed. (Il est abonné à plusieurs hebdos pour rester informé.)
9. Weeklies often feature interviews with industry leaders. (Les hebdos contiennent souvent des entrevues avec des leaders de l'industrie.)
10. Many people prefer reading weeklies online. (Beaucoup de gens préfèrent lire les hebdos en ligne.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "weeklies" in English

Synonyms: periodicals, journals, magazines, publications.

Antonyms: dailies, monthlies, quarterlies, yearlies.

Similar Words: newspapers, gazettes, bulletins, digests.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hebdos" in French

Synonyms: hebdomadaires, magazines, journaux.

Antonyms: quotidiens, mensuels, annuels.

Similar Words: périodiques, publications, bulletins, gazettes.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.