French translation of watershed is 
bassin versant

Meaning of "watershed" in English

The term "watershed" refers to a critical turning point or a pivotal moment that marks a significant change or development in a situation. In geographic terms, it describes the land area that channels rainfall and snowmelt into creeks, streams, and rivers, eventually reaching larger bodies of water like lakes or oceans. In a broader sense, a watershed can be a metaphor for any major event or period that represents a division or transition in time or circumstances.

Meaning of "bassin versant" in French

In French, "bassin versant" refers to a geographic area of land that collects precipitation and directs it into a particular river or body of water, known as a catchment area. The term is commonly used in environmental and hydrological contexts to describe regions that contribute water flow to specific aquatic ecosystems. This concept is crucial in water resource management, planning, and conservation.

Pronunciation of "watershed" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɔːtəʃɛd/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, "watershed" may have slight variations in accent. In British English, the first syllable may sound more like "waw-ter," while in American English, it might be pronounced closer to "wah-ter."

Pronunciation of "bassin versant" in French

Phonetic Transcription: /basɛ̃ vɛʁsɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "bassin versant" remains largely consistent across French-speaking regions, though slight variations can occur in the nasal sounds, particularly in Canadian French versus European French accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The 1990s marked a watershed in the history of digital technology.
   (Les années 1990 ont marqué un bassin versant dans l'histoire de la technologie numérique.)

2. Protecting our local watershed is crucial for maintaining clean drinking water.
   (Protéger notre bassin versant local est crucial pour maintenir une eau potable propre.)

3. Climate change is impacting watersheds around the globe.
   (Le changement climatique affecte les bassins versants dans le monde entier.)

4. The environmental policy introduced last year turned out to be a watershed for conservation efforts.
   (La politique environnementale introduite l'année dernière s'est révélée être un bassin versant pour les efforts de conservation.)

5. Many rivers are formed by smaller streams joining together in a watershed.
   (De nombreuses rivières sont formées par la réunion de petits ruisseaux dans un bassin versant.)

6. The conference was hailed as a watershed in international relations.
   (La conférence a été saluée comme un bassin versant dans les relations internationales.)

7. Farmers depend on the health of the watershed for their water supply.
   (Les agriculteurs dépendent de la santé du bassin versant pour leur approvisionnement en eau.)

8. The documentary highlighted the challenges faced by endangered watersheds.
   (Le documentaire a mis en évidence les défis auxquels sont confrontés les bassins versants menacés.)

9. The new data represents a watershed in climate science.
   (Les nouvelles données représentent un bassin versant dans la science du climat.)

10. By working together, communities can ensure the protection of their watersheds.
    (En travaillant ensemble, les communautés peuvent assurer la protection de leurs bassins versants.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "watershed" in English

Synonyms: turning point, milestone, landmark, climax, crossroads, benchmark, breakthrough, juncture, transition, shift.

Antonyms: continuity, stability, plateau, uniformity, consistency, sameness.

Similar Words: divide, boundary, catchment, basin, frontier, ridge, edge, border, demarcation, culmination.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bassin versant" in French

Synonyms: bassin hydrographique, bassin de drainage, zone de captage, aire d'alimentation.

Antonyms: -

Similar Words: vallée, confluence, lit de rivière, réseau fluvial, domaine hydrologique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.