French translation of watchmen is 
watchmen

Meaning of "watchmen" in English

"Watchmen" refers to individuals assigned to guard, watch over, or protect a particular area, often during nighttime hours. These people play a critical role in ensuring safety and security by keeping an eye on possible threats or suspicious activities. Traditionally, watchmen would patrol streets and buildings, particularly in the pre-modern era before advanced security systems became prevalent. In modern usage, they can be found in various settings such as museums, construction sites, or residential complexes, tasked with monitoring the premises and deterring illegal activities.

Meaning of "watchmen" in French

In French, "watchmen" translates to individuals who are tasked with vigilance and security in different settings. Historically, these were people responsible for patrolling and safeguarding areas, ensuring public or private spaces remained secure. Their duties could involve walking the streets at night, looking out for disturbances, or protecting valuable properties. In contemporary terms, they often work in institutions, industrial sites, or private residences to monitor activities and prevent unauthorized access, being crucial in providing a sense of safety and order.

Pronunciation of "watchmen" in English

Phonetic Transcription: [ˈwɒtʃmən]

Pronunciation Variations: While the pronunciation remains largely consistent across English-speaking regions, slight variations might occur in accent or intonation, such as between British and American English. In some dialects, the vowels might be slightly drawn out or pronounced with a particular regional accent, but the overall pronunciation remains easily recognizable.

Pronunciation of "watchmen" in French

Phonetic Transcription: [wɑtʃmɛn]

Pronunciation Variations: In French, there might be slight alterations based on regional accents or dialects, but typically, the pronunciation of "watchmen" remains similar across different French-speaking areas, reflecting the influence of English on the term.

Sentence examples in English and translation to French

1. The watchmen patrolled the building every hour. (Les gardiens patrouillaient dans le bâtiment chaque heure.)
2. We hired watchmen to secure the event. (Nous avons engagé des gardiens pour sécuriser l'événement.)
3. Watchmen were stationed at every entrance. (Des gardiens étaient postés à chaque entrée.)
4. An experienced team of watchmen monitored the site. (Une équipe expérimentée de gardiens surveillait le site.)
5. The watchmen reported unusual activity near the warehouse. (Les gardiens ont signalé une activité inhabituelle près de l'entrepôt.)
6. Watchmen ensure the safety of museum exhibits at night. (Les gardiens assurent la sécurité des expositions du musée la nuit.)
7. Watchmen were responsible for maintaining order in the hall. (Les gardiens étaient responsables du maintien de l'ordre dans le hall.)
8. The presence of watchmen deterred potential trespassers. (La présence de gardiens a dissuadé les intrus potentiels.)
9. City streets once relied on watchmen for protection. (Les rues de la ville dépendaient autrefois des gardiens pour la protection.)
10. The watchmen alerted authorities to the breach. (Les gardiens ont alerté les autorités de l'intrusion.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "watchmen" in English

Synonyms: guards, sentinels, patrolmen, custodians, guardsmen, wardens, protectors, sentries, security personnel, lookouts.

Antonyms: intruders, attackers, trespassers, criminals, offenders, -

Similar Words: security, surveillance, watch, observation, monitoring, inspection, oversight, vigilance, alertness, safeguarding.

Synonyms, antonyms, and similar words for "watchmen" in French

Synonyms: gardiens, veilleurs, sentinelles, surveillants, patrouilleurs, -

Antonyms: intrus, agresseurs, -

Similar Words: sécurité, surveillance, garde, observation, vigile, contrôle, inspection, vigilance, protection, défense.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.