French translation of observation is 
observation

Meaning of "observation" in English

In English, "observation" refers to the action or process of closely monitoring or watching something or someone to gather information, as well as the data or insights gained from this process. It often implies a deliberate and attentive watch on subjects in a study or everyday environmental elements. Observations can take various forms, ranging from scientific investigations to informal attention to details. The term can also signify a comment or statement based on something observed.

Meaning of "observation" in French

In French, "observation" carries a similar meaning to its English counterpart. It denotes the act of observing or the practice of paying careful attention to different phenomena or behaviors for the purpose of obtaining knowledge. It can refer to scientific observation, where meticulous monitoring is required, as well as casual notice of details in everyday situations. "Observation" can also mean a remark or comment derived from such observations.

Pronunciation of "observation" in English

Phonetic Transcription: /ˌɒbzəˈveɪʃən/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "observation" does not significantly vary across English dialects, though regional accents might slightly alter the vowel sounds.

Pronunciation of "observation" in French

Phonetic Transcription: /ɔpsɛʁvasjɔ̃/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation remains relatively consistent across different regions, though subtle differences may occur in vowel length and nasal sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The scientist made an observation about the animal's behavior. (Le scientifique a fait une observation sur le comportement de l'animal.)
2. Her observation skills are exceptional when it comes to reading people. (Ses compétences d'observation sont exceptionnelles pour comprendre les gens.)
3. The teacher noted his observation in the report. (L'enseignant a noté son observation dans le rapport.)
4. Observation is critical in the field of astronomy. (L'observation est cruciale dans le domaine de l'astronomie.)
5. The child's observation of his surroundings was impressive. (L'observation de l'enfant de son environnement était impressionnante.)
6. The security cameras are there for observation purposes. (Les caméras de sécurité sont là pour des fins d'observation.)
7. She made an astute observation about the market trends. (Elle a fait une observation astucieuse sur les tendances du marché.)
8. Observation can help in solving complex problems. (L'observation peut aider à résoudre des problèmes complexes.)
9. The artist's observation of light is evident in his paintings. (L'observation de la lumière par l'artiste est évidente dans ses peintures.)
10. Field observation is a key method in ecological studies. (L'observation de terrain est une méthode clé dans les études écologiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "observation" in English

Synonyms: surveillance, scrutiny, inspection, monitoring, examination, attention, notice, watchfulness, perception, analysis.

Antonyms: neglect, ignorance, disregard, inattention, oversight.

Similar Words: observation deck, observation post, monitoring station, visual examination, assessment.

Synonyms, antonyms, and similar words for "observation" in French

Synonyms: surveillance, inspection, examen, constatation, étude, vigilance, remarque, perception, appréciation, constat.

Antonyms: -

Similar Words: poste d'observation, tour d'observation, analyse, contemplation, constat.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.