French translation of vegetive is 
végétatif

Meaning of "vegetive" in English

The term "vegetive" isn't commonly used in contemporary English. However, it is possibly a variant or a common misspelling of "vegetative." In this context, "vegetative" refers to the functions or activities of plants, particularly related to growth and nutrition as opposed to reproductive processes. It may also be used metaphorically in medical contexts to describe an unresponsive state, such as a "vegetative state," in which a person is alive but not showing signs of awareness. This dual usage highlights both biological and medical dimensions of the term.

Meaning of "végétatif" in French

In French, "végétatif" relates to plant life and growth, much like its English counterpart "vegetative." This term describes processes that are essential for the survival and maintenance of plants, focusing on growth, development, and nutrition rather than reproduction. In medicine, "végétatif" can also refer to involuntary bodily processes or a state akin to a coma, known as an "état végétatif." This conveys a similar idea to the English usage, emphasizing the maintenance of life functions without responsive awareness.

Pronunciation of "vegetive" in English

Phonetic Transcription: [ˈvɛdʒɪtɪv]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "vegetive" may vary slightly by region. In some areas, the "t" may be softer or dropped entirely, resembling more closely the word "vegative." However, it is critical to note that the term itself is uncommon and might not have a standardized pronunciation across English-speaking regions.

Pronunciation of "végétatif" in French

Phonetic Transcription: [veʒetatɪf]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "végétatif" typically remains consistent across French-speaking regions. However, subtle differences may be noted due to regional accents, particularly in the articulation of the "é" sound and the emphasis on syllables. Generally, the term should clearly reflect its phonetic transcription.

Sentence examples in English and translation to French

1. The plant exhibited vegetive growth during the rainy season. (La plante a montré une croissance végétative pendant la saison des pluies.)
2. He remained in a vegetive state after the accident. (Il est resté dans un état végétatif après l'accident.)
3. The vegetive functions of the body are crucial for survival. (Les fonctions végétatives du corps sont cruciales pour la survie.)
4. New research focuses on understanding vegetive growth in crops. (De nouvelles recherches se concentrent sur la compréhension de la croissance végétative des cultures.)
5. The garden flourished in vegetive abundance. (Le jardin a prospéré dans une abondance végétative.)
6. Her condition was described as vegetive by the doctors. (Sa condition a été décrite comme végétative par les médecins.)
7. Vegetive cells are vital for plant growth. (Les cellules végétatives sont vitales pour la croissance des plantes.)
8. The tree displayed vigorous vegetive properties. (L'arbre affichait des propriétés végétatives vigoureuses.)
9. Scientists study vegetive propagation to improve yield. (Les scientifiques étudient la propagation végétative pour améliorer le rendement.)
10. Vegetive patterns in plants are influenced by the environment. (Les modèles végétatifs des plantes sont influencés par l’environnement.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "vegetive" in English

Synonyms: vegetative.

Antonyms: active.

Similar Words: plant-based, growth-related.

Synonyms, antonyms, and similar words for "végétatif" in French

Synonyms: végétal.

Antonyms: actif.

Similar Words: croissance, développement, nutrition.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.