Meaning of "vaporing" in English

The word "vaporing" in English refers to the process of emitting vapor or steam. It can also describe someone being boastful or speaking in a pompous manner without substance. This term is often used to indicate unnecessary or exaggerated expression, much like the dissipating nature of vapor. In the context of language, it suggests verbosity that doesn't carry much weight or meaning, often likened to a metaphorical "hot air."

Meaning of "vaporing" in French

In French, the word "vaporing" can refer to the action of releasing vapor or mist. It might also be interpreted as someone who is being verbose or overly dramatic in conversation without any real content or substance, similar to its English meaning. This descriptive term is often used in contexts where there is an excess of talk or display, much like steam dissipating into the air.

Pronunciation of "vaporing" in English

Phonetic Transcription: [ˈveɪ.pə.rɪŋ]

Pronunciation Variations: In British English, it might be pronounced with a slightly flatter vowel sound as [ˈvæp.ər.ɪŋ], while in American English, the "a" is more likely pronounced as [eɪ]. Regional variations could emphasize the ending differently but generally adhere to these core structures.

Pronunciation of "vaporing" in French

Phonetic Transcription: [va.po.ʁiŋ]

Pronunciation Variations: The French pronunciation could vary slightly among different regions and may include nasalized vowels unique to the language. The term might be used more in an anglicized form owing to its English origins, with stress on the first syllable.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The kettle was vaporing as it reached its boiling point. (La bouilloire vaporisait alors qu'elle atteignait son point d'ébullition.)
  2. He was vaporing on about his latest promotion at work. (Il se vantait de sa dernière promotion au travail.)
  3. The morning fog was softly vaporing over the fields. (Le brouillard matinal vaporisait doucement sur les champs.)
  4. She spent an hour vaporing about her new car. (Elle a passé une heure à se vanter de sa nouvelle voiture.)
  5. Vaporing from the hot spring created a mystical atmosphere. (La vapeur de la source chaude créait une atmosphère mystique.)
  6. His speech was nothing but empty vaporing. (Son discours n'était que des paroles vides.)
  7. The artist depicted clouds softly vaporing in the sky. (L'artiste a représenté des nuages vaporisant doucement dans le ciel.)
  8. Stop vaporing and get to the point! (Arrête de fanfaronner et va droit au but !)
  9. The chef was vaporing about his latest culinary creation. (Le chef se vantait de sa dernière création culinaire.)
  10. A light fragrance was vaporing in the room. (Un léger parfum vaporisait dans la pièce.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "vaporing" in English

Synonyms: boasting, bragging, vaunting, blustering, blowing, swaggering, gloating, priding, bragging, showing off.

Antonyms: silence, quietness, understatement, modesty, humility, reservation.

Similar Words: steaming, misting, fuming, fogging, smoldering, airing, exhaling, emitting, diffusing, dispersing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "vaporing" in French

Synonyms: vantardise, fanfaronnade, bravade, vanterie, gasconnade.

Antonyms: humilité, modestie, réserve, discrétion.

Similar Words: vaporiser, fumer, nébuliser, diffuser, émettre, exhaler, étuler.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate vaporing into other languages