French translation of
vapored
is
vapored
Meaning of "vapored" in English
The word "vapored" is the past tense of the verb "vapor," which refers to the process of turning into vapor or gas. It can also imply that someone spoke in a boastful or exaggerated manner, much like the phrase "full of hot air." In a scientific context, it might describe a substance that has been turned into vapor. In literature, it can be used metaphorically to indicate something that has dissipated or become insubstantial, akin to a fading mist or steam.
Meaning of "vapored" in French
In French, "vapored" can be translated as "vaporisé," which similarly refers to the action of converting a liquid into vapor. This term can apply in scientific settings, such as the evaporation of chemicals or liquids. As in English, it might also carry metaphorical implications, describing something that has lost its solidity or substance. While the direct use of "vapored" is rare in French, the related concept involves processes like boiling, steaming, or the dispersion of a substance into the air.
Pronunciation of "vapored" in English
Phonetic Transcription: /ˈveɪpərd/
Pronunciation Variations: In American English, it is typically pronounced with a clear "r," while in some British dialects, the "r" may be less pronounced. Accents may affect the vowel sound, resulting in subtle differences.
Pronunciation of "vapored" in French
Phonetic Transcription: -
Pronunciation Variations: The pronunciation depends on the root word "vaporisé" (/va.po.ʁi.ze/), with variations mostly in regional accents affecting vowel sound emphasis.
Sentence examples in English and translation to French
- The steam engine vapored into the cold air. (La machine à vapeur a vaporé dans l'air froid.)
- He vapored on about his accomplishments. (Il a fanfaronné sur ses réalisations.)
- The chemical solution vapored quickly in the heat. (La solution chimique s'est vaporisée rapidement dans la chaleur.)
- She vapored, claiming she was the best. (Elle a fanfaronné en prétendant être la meilleure.)
- As the mist vapored, the landscape appeared. (Alors que la brume se vaporisait, le paysage apparaissait.)
- His arguments vapored as the truth came out. (Ses arguments se sont évaporés lorsque la vérité est apparue.)
- The tea vapored gently from the cup. (Le thé a doucement vaporé de la tasse.)
- The magician's trick vapored into thin air. (Le tour du magicien s'est vaporisé dans les airs.)
- The perfume vapored into a subtle scent. (Le parfum s'est vaporé en une subtile odeur.)
- Her boastful words vapored under scrutiny. (Ses paroles vantardes se sont vaporisées sous l'examen.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "vapored" in English
Synonyms: vaporized, evaporated, dissipated, boasted, bragged.
Antonyms: condensed, solidified, substantiated.
Similar Words: dispersed, faded, vanished, steamed, volatilized.
Synonyms, antonyms, and similar words for "vapored" in French
Synonyms: vaporisé, évaporé, dissipé, fanfaronné.
Antonyms: condensé, solidifié.
Similar Words: diffusé, disparu, volatilisé, échappé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.