French translation of unanimity is 
unanimité

Meaning of "unanimity" in English

Unanimity refers to the complete agreement by all people involved in a given situation or decision-making process. It denotes a state where everyone shares the same opinion or agrees on a particular outcome without any dissent. Unanimity is often sought in contexts where consensus is essential, such as in juries, group decisions in organizations, and political resolutions. Achieving unanimity demonstrates harmony and collective agreement, and it is often a sign of thorough discussion and consideration of all viewpoints.

Meaning of "unanimité" in French

Unanimité in French signifies the complete agreement among all parties involved in a specific context. It refers to a situation where everyone concurs on a decision or opinion, without any opposition. This term is particularly relevant in legal or organizational settings, where a unanimous decision is crucial to move forward. The concept emphasizes the importance of collective harmony and agreement, showcasing that all perspectives and opinions have been acknowledged and agreed upon without any residual disagreement.

Pronunciation of "unanimity" in English

Phonetic Transcription: /juːˈnæn.ɪ.mɪ.ti/

Regional Variations: In American English, the pronunciation typically leans towards a broader "a" sound, while in British English, the sounds are more clipped. However, the word is generally pronounced the same in most English-speaking regions, with only slight variations in accent.

Pronunciation of "unanimité" in French

Phonetic Transcription: /y.na.ni.mi.te/

Regional Variations: The pronunciation of "unanimité" is fairly consistent across France and other French-speaking regions, though slight accent differences may occur. For example, speakers from Quebec might pronounce it with a slightly different intonation compared to those from Paris.

Sentence examples in English and translation to French

1. The committee reached unanimity on the proposal. (Le comité a atteint l'unanimité sur la proposition.)

2. Unanimity in the decision-making process is rare. (L'unanimité dans le processus de décision est rare.)

3. The jury's unanimity was crucial for the verdict. (L'unanimité du jury était cruciale pour le verdict.)

4. Achieving unanimity can sometimes delay decisions. (Atteindre l'unanimité peut parfois retarder les décisions.)

5. The council's unanimity was praised by the community. (L'unanimité du conseil a été saluée par la communauté.)

6. Unanimity among the team ensured a smooth project execution. (L'unanimité parmi l'équipe a assuré une exécution fluide du projet.)

7. Without unanimity, the treaty could not be signed. (Sans unanimité, le traité ne pouvait pas être signé.)

8. Their unanimity showed the strength of their convictions. (Leur unanimité montrait la force de leurs convictions.)

9. The proposal was met with unanimity from all members. (La proposition a été accueillie avec unanimité par tous les membres.)

10. Unanimity in such large groups is challenging to achieve. (L'unanimité dans de si grands groupes est difficile à atteindre.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unanimity" in English

Synonyms: agreement, consensus, accord, harmony, concurrence, unity, solidarity, unanimousness.

Antonyms: disagreement, dissent, conflict, discord, divergence.

Similar Words: consensus, harmony, concordance, agreement, unity.

Synonyms, antonyms, and similar words for "unanimité" in French

Synonyms: accord, consensus, harmonie, concorde, unité, consentement, entente, solidarité.

Antonyms: désaccord, dissentiment, conflit, discorde, divergence.

Similar Words: consensus, harmonie, concorde, accord, unité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.