French translation of techy is 
irritable

Meaning of "techy" in English

The word "techy" in English is an informal term used to describe someone who is knowledgeable about technology or is very involved in technological pursuits. It often refers to individuals who are enthusiastic about the latest gadgets and technology trends. The term can also describe a feeling or behavior, usually indicating that someone is easily irritated or temperamental, often due to stress or annoyance related to technical issues.

Meaning of "irritable" in French

In French, the word "irritable" describes someone who is easily annoyed or provoked. It refers to a person's tendency to become upset or angered by minor or trivial matters. This characteristic can be linked to stress, fatigue, or discomfort. The use of "irritable" can describe both temporary moods and more persistent personality traits. It is often used in contexts discussing temperament or emotional responses.

Pronunciation of "techy" in English

Phonetic Transcription: /ˈtɛki/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "techy" remains fairly consistent across English-speaking regions, though there may be slight variations in accent or emphasis depending on regional dialects, particularly between American and British English.

Pronunciation of "irritable" in French

Phonetic Transcription: /iʁitabl/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation can vary slightly by region, with differences mainly in the articulation of the "r" sound, which can be more guttural or softer depending on the area.

Sentence examples in English and translation to French

1. He's very techy about the new phone release. (Il est très irritable à propos de la sortie du nouveau téléphone.)
2. Her techy nature helps her solve computer issues quickly. (Sa nature irritable l'aide à résoudre rapidement les problèmes informatiques.)
3. When he's techy, it's best to give him some space. (Quand il est irritable, il vaut mieux lui donner de l'espace.)
4. Being surrounded by techy gadgets can be overwhelming. (Être entouré de gadgets irritables peut être accablant.)
5. She gets techy over slow internet speeds. (Elle devient irritable lorsque la connexion Internet est lente.)
6. A techy friend can always fix your device. (Un ami irritable peut toujours réparer votre appareil.)
7. Don't talk to him about software bugs; he's quite techy today. (Ne lui parle pas des bugs logiciels, il est assez irritable aujourd'hui.)
8. His techy interest led him to a career in IT. (Son intérêt irritable l'a mené à une carrière en informatique.)
9. Handling techy clients requires patience. (Gérer des clients irritables nécessite de la patience.)
10. Her techy comments during the meeting were insightful. (Ses commentaires irritables lors de la réunion étaient perspicaces.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "techy" in English

Synonyms: irritable, peevish, touchy, testy, grumpy, cranky, moody, quick-tempered, choleric, edgy.

Antonyms: calm, easygoing, relaxed, placid, serene, tranquil, unflappable, composed, patient, agreeable.

Similar Words: geeky, technical, tech-savvy, technologically advanced, digital, nerdy, techno-friendly, computer-literate, gadget-loving, wired.

Synonyms, antonyms, and similar words for "irritable" in French

Synonyms: susceptible, grincheux, nerveux, emporté, bougon, colérique, grognon, tensionné, agacé, impulsif.

Antonyms: calme, détendu, tranquille, serein, placide, imperturbable, patient, doux, clément, affable.

Similar Words: nerveux, agité, tourmenté, tendu, perturbé, anxieux, stressé, impatient, bouillonnant, nerveusement débonnaire.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.