French translation of taxing is 
taxateur

Meaning of "taxing" in English

The word "taxing" in English describes something that is physically or mentally demanding. Often used to express the extent to which a task, duty, or situation is challenging or exhausting, the term suggests that the effort required is notable, causing fatigue or stress. This adjective typically conveys a sense of struggle or exertion, whether in a literal or metaphorical sense. For example, a long and complex project could be described as taxing on an individual's patience or mental resources.

Meaning of "taxateur" in French

In French, "taxateur" refers to an appraiser or assessor, particularly someone who evaluates the value of assets, goods, or properties for taxation or sales purposes. The role of a "taxateur" involves determining the financial worth of items to establish fair market value. This profession requires a keen understanding of market trends and valuation techniques. The term can also extend to someone offering expert judgment or criticism, albeit less commonly.

Pronunciation of "taxing" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæksɪŋ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "taxing" remains relatively consistent across English-speaking regions, primarily differing in the slight variations of vowel sound emphasis based on accents.

Pronunciation of "taxateur" in French

Phonetic Transcription: /taksatœʁ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "taxateur" remains fairly uniform in French-speaking regions, with minor variations in vowel articulation depending on regional accents and dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The hike up the mountain was incredibly taxing. (La randonnée jusqu'à la montagne était incroyablement éreintante.)
2. Studying for the final exams has been mentally taxing. (Étudier pour les examens finaux a été mentalement épuisant.)
3. The lengthy meeting proved to be taxing on everyone's patience. (La longue réunion s'est avérée être éprouvante pour la patience de tout le monde.)
4. Her new job is emotionally taxing. (Son nouveau travail est émotionnellement éprouvant.)
5. Completing the marathon was a taxing experience. (Terminer le marathon fut une expérience éprouvante.)
6. Managing both work and family responsibilities can be taxing. (Gérer à la fois le travail et les responsabilités familiales peut être éprouvant.)
7. The constant travel schedule was taxing on his health. (Le programme de voyages constants épuisait sa santé.)
8. Writing the novel was a taxing yet rewarding endeavor. (Écrire le roman était une tâche éprouvante mais gratifiante.)
9. The complex calculations are quite taxing for first-year students. (Les calculs complexes sont assez éprouvants pour les étudiants de première année.)
10. Organizing the event proved to be more taxing than anticipated. (Organiser l'événement s'est avéré plus éprouvant que prévu.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "taxing" in English

Synonyms: demanding, exhausting, challenging, strenuous, arduous, laborious, tough, tiring, difficult, grueling.

Antonyms: easy, simple, effortless, light, undemanding, painless, uncomplicated, straightforward, manageable.

Similar Words: burdening, trying, exasperating, nerve-racking, tiring, intense, grueling, Herculean, severe, wearing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "taxateur" in French

Synonyms: expert, évaluateur, estimateur, appréciateur, juge, arbitre, analyste, critique.

Antonyms: -.

Similar Words: vérificateur, contrôleur, conseiller, consultant, examinateur, conseiller.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.