French translation of
tauntingly
is
moqueur
Meaning of "tauntingly" in English
"Tauntingly" is an adverb used to describe a manner of teasing or mocking someone in a contemptuous or derisive way. It typically implies provoking someone to evoke a reaction, often by highlighting their failures or weaknesses. The action performed "tauntingly" is meant to belittle or provoke the person at the receiving end of the taunt. This word often carries a negative connotation as it involves making fun of someone in a hurtful or disparaging manner.
Meaning of "moqueur" in French
In French, "moqueur" is an adjective describing something or someone that teases, ridicules, or makes fun of others, often in a mocking or sarcastic manner. It carries a somewhat negative connotation, as it can imply a lack of sensitivity or respect towards others' feelings. The term is used for both people and actions that involve playful or malicious teasing, highlighting an intention to deride or belittle the subject of the mockery.
Pronunciation of "tauntingly" in English
Phonetic Transcription: \ˈtɔːn.tɪŋ.li\
Pronunciation Variations: "Tauntingly" generally maintains consistent pronunciation across different English dialects. However, slight variations might occur in articulation depending on regional accents, particularly with vowel sounds, but these are minimal.
Pronunciation of "moqueur" in French
Phonetic Transcription: \mɔ.kœʁ\
Pronunciation Variations: The pronunciation of "moqueur" is largely consistent across French-speaking regions. Regional accents might influence the vowel sounds slightly, especially between European French and Canadian French, but the word is generally pronounced similarly.
Sentence examples in English and translation to French
- He smiled tauntingly, knowing he had outsmarted his opponent. (Il sourit d'un air moqueur, sachant qu'il avait déjoué son adversaire.)
- She waved the trophy tauntingly in front of the losing team. (Elle agita le trophée d'un air moqueur devant l'équipe perdante.)
- The cat stared tauntingly at the dog from a high perch. (Le chat regarda le chien d'un air moqueur depuis son perchoir.)
- He laughed tauntingly as he revealed the surprise twist in the story. (Il rit d'un air moqueur en révélant le rebondissement de l'histoire.)
- The roar of the crowd echoed tauntingly in the empty stadium. (Le grondement de la foule résonna d'un air moqueur dans le stade vide.)
- The wind howled tauntingly through the gaps in the old windows. (Le vent hurlait d'un air moqueur à travers les interstices des vieilles fenêtres.)
- She danced tauntingly around her brother, showing off her new moves. (Elle dansa d'un air moqueur autour de son frère, exhibant ses nouveaux pas.)
- The children shouted tauntingly at the daring skateboarder. (Les enfants criaient d'un air moqueur au skateboarder audacieux.)
- His eyes gleamed tauntingly as he recounted the tale. (Ses yeux brillaient d'un air moqueur en racontant l'histoire.)
- The bird chirped tauntingly as it dodged the cat. (L'oiseau chantait d'un air moqueur en esquivant le chat.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tauntingly" in English
Synonyms: mockingly, derisively, scornfully, sneeringly, jeeringly, sarcastically, teasingly, contemptuously, ridiculing, banteringly.
Antonyms: respectfully, kindly, courteously, gently, compassionately, considerately, sympathetically, amiably, cordially, politely.
Similar Words: provokingly, baitingly, harassingly, tauntishly, deridingly, insultingly, spitefully, maliciously, aggravatingly, playfully.
Synonyms, antonyms, and similar words for "moqueur" in French
Synonyms: railleur, goguenard, narquois, ironique, persifleur, sarcastique, taquin, blagueur, caustique, sarcastique.
Antonyms: respectueux, sérieux, grave, bienveillant, gentil, respectueux, aimable, poli, courtois, honorable.
Similar Words: provocateur, chahuteur, ombrageux, piqueur, caustique, vengeur, acide, dédaigneux, piquant, plaisantin.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate tauntingly into other languages
- in Catalan tauntingly
- in Galician inquietante
- in Italian intendendo
- in Portuguese injuriosamente
- in Romanian tauntingly