French translation of tapestrying is 
tapestrying

Meaning of "tapestrying" in English

"Tapestrying" refers to the intricate art or activity of creating tapestry, which is a form of textile art traditionally woven on a loom. It often involves crafting decorative wall hangings that portray intricate designs or scenes. In a metaphorical sense, it can also describe the act of piecing together diverse elements to form a cohesive whole, akin to weaving threads into a tapestry. The term carries connotations of complexity and detailed work, suggesting both creativity and skill.

Meaning of "tapestrying" in French

In French, "tapestrying" translates to an artistic process involving the creation of "tapisseries", or tapestries, often characterized by intricate weaving techniques used to create detailed and decorative wall hangings. It implies a meticulous effort to integrate various threads into a harmonious design. Beyond its literal meaning, it may also evoke a metaphorical sense of artfully assembling diverse aspects into a unified form. The term suggests both the elaborateness of the task and the artistic flair required.

Pronunciation of "tapestrying" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæpɪstrɪɪŋ/

The pronunciation of "tapestrying" can vary slightly based on regional accents. In American English, the "a" might sound flatter, whereas in British English it could be more rounded. Despite these subtle differences, the stress typically falls on the first syllable: "TAP-es-try-ing."

Pronunciation of "tapestrying" in French

Phonetic Transcription: /ta.pɛs.tʁi.iŋ/

French pronunciation of "tapestrying" follows the phonetic norms of French language, with a softening of consonants and clear vowel sounds. Regional accents might influence the fluidity of pronunciation, but the term usually maintains its integrity across dialects with emphasis on rhythmic cadence.

Sentence examples in English and translation to French

1. The art exhibit featured a stunning example of tapestrying. (L'exposition d'art présentait un magnifique exemple de tapisserie.)
2. Tapestrying requires meticulous attention to detail. (Faire de la tapisserie demande une attention méticuleuse aux détails.)
3. She spent months tapestrying a scene from nature. (Elle a passé des mois à tisser une scène de la nature.)
4. Tapestrying allows artists to express complex narratives. (La tapisserie permet aux artistes d'exprimer des récits complexes.)
5. Each piece of tapestrying tells its own unique story. (Chaque morceau de tapisserie raconte sa propre histoire unique.)
6. The history of tapestrying dates back centuries. (L'histoire de la tapisserie remonte à plusieurs siècles.)
7. Modern tapestrying often incorporates digital designs. (La tapisserie moderne intègre souvent des designs numériques.)
8. Tapestrying is as much an art as it is a craft. (La tapisserie est autant un art qu'un artisanat.)
9. She learned tapestrying from her grandmother. (Elle a appris la tapisserie de sa grand-mère.)
10. His tapestrying reflected his love for abstract art. (Sa tapisserie reflétait son amour pour l'art abstrait.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tapestrying" in English

Synonyms: weaving, crafting, fabricating, embroidering, knitting.

Antonyms: dismantling, disassembling, undoing.

Similar Words: needlework, embroidery, quilting, looming, stitching.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tapestrying" in French

Synonyms: tissage, confection, création, broderie, tricotage.

Antonyms: défaire, démonter, démanteler.

Similar Words: couture, tricot, dentelle, filage, crochet.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.