French translation of
table
is
table
Meaning of "table" in English
The word "table" in English commonly refers to a piece of furniture with a flat top and one or more legs, used as a surface for working at, eating from, or placing things on. Tables come in various shapes and sizes and are used in homes, offices, restaurants, and many other settings. In a different context, "table" can also mean to postpone consideration of an item in meetings or parliamentary settings. This versatile word plays an essential role in both practical everyday life and formal decision-making settings.
Meaning of "table" in French
In French, the word "table" similarly denotes a piece of furniture with a flat top and supporting legs, used for dining, working, or supporting objects. It is a fundamental item found in homes, workplaces, and public spaces across various cultures. Beyond its literal meaning, "table" in French can also refer to the act of presenting data in an organized format, similar to tables or charts in English. This multifunctional term is integral to many aspects of daily and professional activities.
Pronunciation of "table" in English
Phonetic Transcription: /ˈteɪbəl/
Pronunciation Variations: In some regional dialects, particularly in the Southern United States, the first syllable may be pronounced with a more elongated vowel sound. In standard American and British English, the pronunciation remains consistent as /ˈteɪbəl/.
Pronunciation of "table" in French
Phonetic Transcription: /tabl/
Pronunciation Variations: The pronunciation generally stays consistent across French-speaking regions, though slight variations in accent may occur, such as a softer "t" in some areas. The "e" at the end is typically silent, with emphasis on the "a" sound.
Sentence examples in English and translation to French
- The family gathered around the dining table for dinner. (La famille s'est réunie autour de la table à manger pour le dîner.)
- She placed her books on the coffee table. (Elle a posé ses livres sur la table basse.)
- The conference room has a large round table. (La salle de conférence a une grande table ronde.)
- Can you clear the table before we set the new dishes? (Peux-tu débarrasser la table avant que nous n'installions les nouveaux plats ?)
- They drew up plans on the drafting table. (Ils ont dessiné des plans sur la table à dessin.)
- We need to table this proposal until next week. (Nous devons reporter cette proposition à la semaine prochaine.)
- Please set the table for six guests. (Veuillez mettre la table pour six invités.)
- The picnic table was perfect for the outdoor lunch. (La table de pique-nique était parfaite pour le déjeuner en plein air.)
- The chessboard was left on the table. (Le plateau d'échecs a été laissé sur la table.)
- He used the study table to finish his homework. (Il a utilisé la table de travail pour finir ses devoirs.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "table" in English
Synonyms: desk, counter, bench, stand, board, dais, workbench, platform, surface, slab.
Antonyms: -
Similar Words: chart (in terms of data representation), list, graph, grid, schedule.
Synonyms, antonyms, and similar words for "table" in French
Synonyms: bureau, comptoir, support, panneau, plateforme, estrade, établi, pavé.
Antonyms: -
Similar Words: graphique (in terms of data representation), liste, tableau, grille, programme.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.