French translation of salination is 
salinisation

Meaning of "salination" in English

Salination refers to the process by which water-soluble salts accumulate in the soil. This phenomenon can occur naturally over time due to the evaporation of water in arid climates, leaving behind salts, or it can be the result of human activities such as irrigation. Excessive salination can negatively impact agricultural productivity, as high concentrations of salt in the soil hinder the growth of many plants by affecting their ability to absorb water. Managing salination involves practices like proper drainage and careful water management to prevent the deterioration of soil health.

Meaning of "salinisation" in French

In French, "salinisation" describes the process by which salts, particularly sodium chloride, accumulate in the soil or water sources. This can happen naturally, but is often exacerbated by human activities like irrigation without adequate drainage systems. The accumulation of salt can be detrimental to agriculture, as it affects the soil’s ability to support plant life by altering its physical and chemical properties. Addressing salinisation is crucial in regions where agriculture depends on irrigation, as it involves managing water resources sustainably to prevent soil degradation.

Pronunciation of "salination" in English

Phonetic Transcription: /ˌsæl.ɪˈneɪ.ʃən/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in British English, the emphasis may slightly vary but generally retains the stress on the third syllable. Across different English-speaking regions, like the United States or Australia, the pronunciation remains fairly consistent.

Pronunciation of "salinisation" in French

Phonetic Transcription: /sa.li.ni.za.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: French pronunciation tends to remain consistent throughout Francophone countries. However, slight tonal variations may occur in regions like Quebec or parts of Africa, yet the pronunciation largely stays true to its standard form.

Sentence examples in English and translation to French

1. Salination can severely affect agricultural land, reducing crop yields. (La salinisation peut gravement affecter les terres agricoles, réduisant les rendements des cultures.)
2. The farmers implemented measures to prevent soil salination. (Les agriculteurs ont mis en place des mesures pour prévenir la salinisation des sols.)
3. Irrigation without proper drainage often leads to salination. (L'irrigation sans un drainage adapté entraîne souvent la salinisation.)
4. Salination is a major environmental issue in arid regions. (La salinisation est un problème environnemental majeur dans les régions arides.)
5. Excessive salt levels from salination harm plant growth. (Des niveaux de sel excessifs dus à la salinisation nuisent à la croissance des plantes.)
6. The government funded a project to combat soil salination. (Le gouvernement a financé un projet pour lutter contre la salinisation des sols.)
7. Salination alters the chemical properties of the soil. (La salinisation altère les propriétés chimiques du sol.)
8. Effective water management can help reduce salination. (Une gestion efficace de l'eau peut aider à réduire la salinisation.)
9. Salination of water sources can make them unusable. (La salinisation des sources d'eau peut les rendre inutilisables.)
10. Scientists are researching methods to reverse salination effects. (Les scientifiques recherchent des méthodes pour inverser les effets de la salinisation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "salination" in English

Synonyms: salting, salt accumulation, sodium buildup, salt deposition.

Antonyms: desalination, purification.

Similar Words: alkali accumulation, soil degradation, saline intrusion.

Synonyms, antonyms, and similar words for "salinisation" in French

Synonyms: salage, accumulation de sel, dépôt de sel.

Antonyms: dessalement, purification.

Similar Words: -, accumulation alcaline, dégradation du sol.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.