French translation of saddlecloth is 
saddlecloth

Meaning of "saddlecloth" in English

A saddlecloth is a piece of fabric placed under the saddle on a horse to provide comfort and protection both for the horse and the saddle. Typically made from materials like cotton, wool, or synthetic fabric, a saddlecloth helps in moisture absorption and can prevent friction between the saddle and the horse’s skin, thus reducing the risk of sores. Saddlecloths are also used for aesthetic purposes, often matching a rider’s outfit or sporting a specific logo or design, making them useful for dressage, competitions, and other equestrian activities.

Meaning of "saddlecloth" in French

In French, "saddlecloth" is referred to simply as "saddlecloth," maintaining its original terminology within the equestrian context. It serves the same functional role as in English, being a protective layer placed under a horse's saddle to ensure comfort for the horse and to protect the saddle from wear. These materials include cotton, fleece, and other absorptive fabrics that mitigate friction. In various riding disciplines, the saddlecloth is also a medium for displaying style or branding, featuring colors and patterns that reflect the rider’s preferences or team affiliation.

Pronunciation of "saddlecloth" in English

Phonetic Transcription: /ˈsæd.əl.klɒθ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "saddlecloth" is relatively consistent across different English dialects, although there may be slight variations in vowel sounds between, for example, American and British English. In American English, the "a" in "saddle" might sound more like "æ," while in British English, it might lean towards "ɑː."

Pronunciation of "saddlecloth" in French

Phonetic Transcription: /sad.klɔt/

Pronunciation Variations: The word "saddlecloth" in French retains its English pronunciation as it's commonly used within French equestrian circles. There are minimal regional variations in pronunciation within French-speaking regions, but the English influence remains strong given its specialized usage.

Sentence examples in English and translation to French

1. The new saddlecloth fits perfectly under my saddle. (Le nouveau saddlecloth s'adapte parfaitement sous ma selle.)
2. She embroidered her horse's name onto the saddlecloth. (Elle a brodé le nom de son cheval sur le saddlecloth.)
3. The saddlecloth absorbed the sweat effectively during the ride. (Le saddlecloth a efficacement absorbé la sueur pendant la randonnée.)
4. We matched the saddlecloth to her riding outfit for the competition. (Nous avons assorti le saddlecloth à sa tenue d'équitation pour la compétition.)
5. His saddlecloth was damp after the long trail ride. (Son saddlecloth était humide après la longue promenade sur le sentier.)
6. They bought a new synthetic saddlecloth for training sessions. (Ils ont acheté un nouveau saddlecloth synthétique pour les séances d'entraînement.)
7. The saddlecloth was beautifully designed with contrasting colors. (Le saddlecloth était magnifiquement conçu avec des couleurs contrastées.)
8. For the show, the team used a custom-designed saddlecloth. (Pour le spectacle, l'équipe a utilisé un saddlecloth conçu sur mesure.)
9. The fleece saddlecloth kept the horse comfortable in colder weather. (Le saddlecloth en polaire a gardé le cheval confortable par temps plus froid.)
10. During the parade, each horse sported a vibrant saddlecloth. (Pendant le défilé, chaque cheval arborait un saddlecloth vif.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "saddlecloth" in English

Synonyms: saddle pad, numnah, horse cloth, equestrian blanket, riding pad.

Antonyms: -

Similar Words: horse gear, riding equipment, horse blanket, tack, equine accessory.

Synonyms, antonyms, and similar words for "saddlecloth" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: équipement équestre, couverture de cheval, accessoires de selle, tapis de selle, matériel de monte.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.