French translation of
rampire
is
rampire
Tap once to copy the translated word
Meaning of "rampire" in English
"Rampire" is an archaic term that historically refers to a defensive wall or embankment. It was commonly used in medieval contexts to describe fortifications designed to protect against attacks. Such structures were often built around castles, cities, or settlements, serving as physical barriers to impede enemy advances. The word is less commonly used in modern English but can still be found in historical texts and discussions about medieval architecture and military defenses.
Meaning of "rampire" in French
In French, the term "rampire" also refers to a type of defensive structure, similar to its English usage. It is synonymous with "rempart," denoting fortifications or embankments built to defend and protect strategic positions, often seen in historical contexts. Like in English, the term's usage in French is more prevalent in historical or literary contexts rather than in contemporary language.
Pronunciation of "rampire" in English
Phonetic Transcription: [ræmˈpaɪər]
Pronunciation Variations: There are no significant dialectical or regional variations for "rampire" in English due to its archaic nature.
Pronunciation of "rampire" in French
Phonetic Transcription: [ʁɑ̃piʁ]
Pronunciation Variations: In French, pronunciation does not vary significantly across different regions as the term retains its historical pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
-
The ancient city was shielded by a massive rampire. (La ville ancienne était protégée par un énorme rampire.)
-
Builders meticulously constructed the rampire to ensure its durability. (Les constructeurs ont méticuleusement construit le rampire pour assurer sa durabilité.)
-
The attackers found it challenging to breach the rampire. (Les attaquants ont trouvé difficile de percer le rampire.)
-
Standing atop the rampire, the soldiers had a clear view of the approaching enemy. (Debout au sommet du rampire, les soldats avaient une vue dégagée sur l'ennemi qui approchait.)
-
The rampire around the fortress was made of stone and earth. (Le rampire autour de la forteresse était fait de pierre et de terre.)
-
Over the years, parts of the rampire crumbled away. (Au fil des ans, des parties du rampire se sont effondrées.)
-
Historians study rampires to learn about medieval defense tactics. (Les historiens étudient les rampires pour en savoir plus sur les tactiques de défense médiévales.)
-
Rampires were critical in protecting the city during sieges. (Les rampires étaient essentiels pour protéger la ville pendant les sièges.)
-
Restoration efforts began on the ancient rampire last year. (Les efforts de restauration ont commencé sur le rampire ancien l'année dernière.)
-
The castle's rampire is famous for its unique design. (Le rampire du château est célèbre pour son design unique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "rampire" in English
Synonyms: embankment, earthwork, bulwark, fortification, parapet, barricade, defense, rampart, wall, barrier.
Antonyms: -.
Similar Words: barricade, bastion, outwork, stockade, trench.
Synonyms, antonyms, and similar words for "rampire" in French
Synonyms: rempart, fortification, bastion, défense, parapet, muraille.
Antonyms: -.
Similar Words: barricade, ouvrage, digue, enceinte.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.