French translation of rampe is 
rampe

Meaning of "rampe" in English

In English, the word "rampe" often refers to a sloped surface or incline that connects two different levels. It is commonly used in architecture and construction to describe features that help people, particularly those using wheelchairs or other mobility aids, to move easily between different elevations. Apart from this, "rampe" can also refer to items like ramps used in extreme sports, ensuring that the context of its usage plays a crucial role in determining its exact meaning.

Meaning of "rampe" in French

In French, "rampe" denotes a similar concept to English. It primarily refers to a sloped passageway used to facilitate movement across different heights or levels. Additionally, in a different context, "rampe" can refer to handrails or light fixtures, such as a series of theater lights. As in English, the term is versatile, with its precise meaning depending on the context in which it appears.

Pronunciation of "rampe" in English

Phonetic Transcription: /ræmp/

Pronunciation Variations: There are slight variations in the pronunciation of "rampe" across English-speaking regions, mainly due to accent differences. However, it is generally pronounced with a short "a" sound as in "cat," followed by a silent "e."

Pronunciation of "rampe" in French

Phonetic Transcription: /ʁɑ̃p/

Pronunciation Variations: The French pronunciation features a nasalized vowel, which might vary slightly in different Francophone regions. Despite these subtle differences, the fundamental structure of pronunciation remains consistent throughout.

Sentence examples in English and translation to French

1. The wheelchair rampe was installed at the entrance. (La rampe pour fauteuil roulant a été installée à l'entrée.)
2. Skateboarders often use this rampe to perform tricks. (Les skateurs utilisent souvent cette rampe pour faire des figures.)
3. The theater's lighting rampe creates a vibrant atmosphere. (La rampe de lumières du théâtre crée une ambiance vibrante.)
4. The construction team designed a temporary rampe for accessibility. (L'équipe de construction a conçu une rampe temporaire pour l'accessibilité.)
5. Children enjoy rolling toy cars down the rampe. (Les enfants aiment faire rouler des petites voitures sur la rampe.)
6. A new exit rampe was added to the highway. (Une nouvelle rampe de sortie a été ajoutée à l'autoroute.)
7. The cyclist sped down the steep rampe. (Le cycliste a dévalé la rampe abrupte.)
8. Safety rails were added to the rampe for extra security. (Des garde-corps ont été ajoutés à la rampe pour plus de sécurité.)
9. He hesitated at the top of the skateboard rampe. (Il a hésité en haut de la rampe de skateboard.)
10. The emergency exit rampe must be kept clear at all times. (La rampe de sortie de secours doit être dégagée en tout temps.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rampe" in English

Synonyms: incline, slope, gradient, ramp, bank, grade, rise, tilt, ascent, declivity.

Antonyms: flat, level, plateau, plain.

Similar Words: pathway, stairway, passage, corridor, roadway.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rampe" in French

Synonyms: pente, inclinaison, montée, déclivité, talus, escalier, barrière (in the context of lighting or handrails), gradin.

Antonyms: plat, niveau, plateau.

Similar Words: passage, couloir, chemin, montée, descente.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.