French translation of ramp is 
rampe

Meaning of "ramp" in English

A "ramp" refers to an inclined surface or pathway that connects different levels, allowing for smoother transitions between areas of varying height. This word can also mean a place where airplanes, vehicles, or boats embark and disembark passengers or cargo. Additionally, "ramp" might be used in a more abstract sense, describing a steep or rapid increase in a non-physical context, such as a "ramp-up" in production levels in a business setting.

Meaning of "rampe" in French

In French, "rampe" primarily signifies an inclined plane used to traverse from one level to another, often facilitating access for people or vehicles. It also refers to the railing alongside a staircase. In a broader sense, "rampe" can be used to describe any sloped or inclined structure. Additionally, "rampe" can apply in theatrical terms, known as "rampe de lancement," referring to a launchpad or foundation for an initiative or project.

Pronunciation of "ramp" in English

Phonetic Transcription: [ræmp]

Pronunciation Variations: In British English, "ramp" might sound slightly different, with the "a" pronounced more like "ah" [ræmp], whereas in American English, it maintains a flat vowel sound. Regional accents may further influence the exact pronunciation.

Pronunciation of "rampe" in French

Phonetic Transcription: [ʁɑ̃p]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "rampe" is consistent across different regions of France. However, slight variations may occur in Francophone countries due to local accents, but the fundamental pronunciation remains largely unchanged.

Sentence examples in English and translation to French

1. The wheelchair ramp made the building accessible. (La rampe pour fauteuil roulant rendait le bâtiment accessible.)
2. We need to build a temporary ramp for the construction site. (Nous devons construire une rampe temporaire pour le chantier.)
3. She accelerated up the ramp onto the highway. (Elle a accéléré sur la rampe pour rejoindre l'autoroute.)
4. The skateboarder performed tricks on the ramp. (Le skateur a fait des figures sur la rampe.)
5. The loading ramp was busy with deliveries all day. (La rampe de chargement était occupée par les livraisons toute la journée.)
6. The airplane taxied to the ramp after landing. (L'avion a roulé jusqu'à la rampe après l'atterrissage.)
7. He needed a ramp to get his bike over the curb. (Il avait besoin d'une rampe pour faire passer son vélo sur le trottoir.)
8. The movie theater installed a ramp for easy access. (Le cinéma a installé une rampe pour faciliter l'accès.)
9. They used a ramp to bring the heavy equipment inside. (Ils ont utilisé une rampe pour entrer le matériel lourd.)
10. The musicians walked up the ramp to the stage. (Les musiciens ont monté la rampe vers la scène.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ramp" in English

Synonyms: incline, slope, gradient, rampway, ascent, rise, rampart, embankment, scaffold, gangway.

Antonyms: decline, descent, drop, fall, dip, plunge, decrease, dive, slide, subtraction.

Similar Words: bridge, overpass, trestle, trench, stairway, platform, bridgework, walkway, footbridge, passage.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rampe" in French

Synonyms: inclination, pente, montée, pas-de-côté, talus, passage, accès, déclivité, chemin, course.

Antonyms: déclinaison, descente, déclin, chute, plongée, abaissement, décroissance, effondrement, descente, rémission.

Similar Words: pont, passerelle, échafaudage, escaliers, plateforme, traverse, chaussée, sentier, allée, galerie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.