French translation of rallied is 
se rallie

Meaning of "rallied" in English

The word "rallied" refers to the act of coming together or assembling in a group, typically for a common purpose or cause. It can also imply encouraging or motivating a group or individual to recover strength or come back from a downturn. For example, a sports team might be "rallied" by their coach to perform better in the second half of a game. The term is often used also in political contexts where supporters are "rallied" to support a cause or candidate.

Meaning of "se rallie" in French

In French, "se rallie" means to join or align oneself with a group, cause, or opinion, often after previous hesitation or opposition. It can also mean to agree or unite with others towards a common goal. This reflexive verb indicates a personal decision to support or adhere to a collective movement, often involving a change in stance or opinion. "Se rallie" is commonly used in political and social contexts to describe individuals or groups joining forces or forming an alliance.

Pronunciation of "rallied" in English

Phonetic Transcription: /ˈrælid/

Pronunciation Variations: In American English, it typically sounds as noted above. In British English, the pronunciation remains quite similar, though regional accents might slightly affect the vowel sounds, making them appear softer or more clipped.

Pronunciation of "se rallie" in French

Phonetic Transcription: /sə ʁa.li/

Pronunciation Variations: French pronunciation can vary slightly between regions. In Parisian French, the 'r' is rolled while in Southern France, it might sound softer. The overall phonetic structure remains consistent across most French dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The coach rallied his team after halftime. (L'entraîneur s'est rallié à son équipe après la mi-temps.)
2. The citizens rallied to protest the new law. (Les citoyens se sont ralliés pour protester contre la nouvelle loi.)
3. He rallied the community to help with the fundraiser. (Il s'est rallié à la communauté pour aider à la collecte de fonds.)
4. Soldiers rallied to defend their country. (Les soldats se sont ralliés pour défendre leur pays.)
5. The political candidate rallied supporters at the town hall. (Le candidat politique s'est rallié aux partisans à la mairie.)
6. After the setback, the team rallied to victory. (Après le revers, l'équipe s'est ralliée à la victoire.)
7. She rallied her friends for the charity walk. (Elle s'est ralliée à ses amis pour la marche caritative.)
8. The activists rallied for climate change action. (Les militants se sont ralliés pour agir contre le changement climatique.)
9. He rallied others to join the cause. (Il s'est rallié à d'autres pour rejoindre la cause.)
10. Workers rallied for better conditions. (Les travailleurs se sont ralliés pour de meilleures conditions.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rallied" in English

Synonyms: gathered, united, assembled, mustered, congregated, regrouped, banded, united, invited, mobilized.

Antonyms: scattered, dispersed, separated, divided, isolated, disbanded, dismantled, disconnected, disaggregated, broke.

Similar Words: motivated, invigorated, encouraged, boosted, inspired.

Synonyms, antonyms, and similar words for "se rallie" in French

Synonyms: se regroupe, s'unit, se joint, s'assemble, s'allie, se conjugue, se coalise, se fédère, adhère, s'associe.

Antonyms: se sépare, se désunit, se dissocie, s'isole, se disperse, se désolidarise, se désagrège.

Similar Words: s'encourage, se motive, se redynamise, se revigore, s'enthousiasme.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.